爱问知识人 爱问教育 医院库

可以帮我翻译一下吗?谢谢!

首页

可以帮我翻译一下吗?谢谢!

有人可以给我翻译一下吗?中译英,谢谢!
内容:
   每个人都有梦想,我也有,可是惰性总是会阻止一个人的进取。离开学校两年多了,我的梦想还是没有起步。我不想再给自己找借口,也不想为了那逝去的年华悲叹,我只想从现在起,一步一步,开始向我的梦想前进。我是一个有梦的人,又愿意为了梦想去努力,真好!希望所有的人都来加入我的队伍,加油吧!

提交回答

全部答案

    2006-12-06 10:49:11
  •   Each person has a himself's dream, and I too。 But the inertia always prevent us enterprising。 My dream hadn't developed since leaving school more than two years ago。
       I couldn't give myself any excuses, and didn't sad for the passed time。 I only can do it from now, and advance to my dream。
      
       It is good that I am a man with dream and I want do it for my dream。 Every person join in my troop, and we refuels together!。

    j***

    2006-12-06 10:49:11

  • 2006-12-06 10:39:32
  •   每个人都有梦想,我也有,可是惰性总是会阻止一个人的进取。离开学校两年多了,我的梦想还是没有起步。我不想再给自己找借口,也不想为了那逝去的年华悲叹,我只想从现在起,一步一步,开始向我的梦想前进。我是一个有梦的人,又愿意为了梦想去努力,真好!希望所有的人都来加入我的队伍,加油吧!
    Everybody has dreams。
       So do I。 But inertness always stops one from improving。 No breakaway has been made to my dreams during the past over-two years since I left school。
       I don't want either to make excuses or to cry over the lost time。 What I will do is to start from now for my dreams。 It's great to be a man cherishing dreams and willing to strive for the fulfill of dreams。
       I hope all the people will join me。 Come on!。

    w***

    2006-12-06 10:39:32

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):