爱问知识人 爱问教育 医院库

性相近也性相远也的译文

首页

性相近也性相远也的译文


        

提交回答
好评回答
  • 2023-08-26 21:00:00

    性相近,习相远。意思是天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。“性相近性相远”为错误用法,正确应为:“性相近,习相远。”

    出自:

    《论语·阳货》:“子曰:‘性相近也,习相远也。’”

    注释:

    (1)性:人(或生命)先天具有的纯真本性。(2)习:后天习染积久养成的习性。

    语译:

    出自南宋宁波大学者王应麟所著《三字经》译:『人(或生命)先天具有的纯真本性,互相之间是接近的,而后天习染积久养成的习性,却互相之间差异甚大。』

    原文选段:

    人之初,性本善。性相近,习相远。

    苟不教,性乃迁。教之道,贵以专。

    李***

    2023-08-26 21:00:00

  • 生活 相关知识

  • 生活
  • 日常生活

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):