自从我五岁起,就在巴黎工作,可以这样翻译吗?
我知道 i have worked in Paris since i was five years old. 但是可以这样说吗“i have worked in Paris since my five years old."可以吗?
I have been working in Paris since I was five years old. (这种翻译说明“你”现在仍在那里工作) I have worked in Paris when I was five years old. (这种翻译说明“你”5岁的时候在那里工作过,但现在也许还在干,也许不干了)
可以
I have been working in Paris since I was five years old.
当然可以。。。。。。。。。。。。。
不知道,反正我没有见过后一种说法.
答:眼睛倒还一般,最难看的是眉毛和头发,简直就是保定府的狗腿子的发型。 上海小瘪三儿的坎肩。 与楼主的头像相比,差得太远了。详情>>
答:“老忠实泉”在美国黄石公园。在这喻指。激发灵感的源泉。 外国人说死党:a real pal 之所以被称为老,是年代久远,而忠实是因为它每隔一定的时间就喷发一次,...详情>>