爱问知识人 爱问教育 医院库

请教一段汉译英。见下(急,立等)

首页

请教一段汉译英。见下(急,立等)

很高兴收到你的来信。
很抱歉因为开始准备一个很重要的考试而没能及时回信。
在中国的几天玩得开心么?这一次的中国之行比起前四次有些什么不同的感受呢?看得出你很喜欢中国,很喜欢中国的历史和文化,还有美味的小吃,是这样么?
听你的描述,Singapore 也是个很美的城市,那么澳大利亚呢?除了可爱的袋鼠,典雅的悉尼歌剧院,美丽的大堡礁,还有哪些美丽而特别的?
祝你和你的家人一切都好!
保持联络

提交回答
好评回答
  • 2006-09-04 11:27:37
      Dear xxxx,
    It is quite pleasant to receive your letter。
    I am sorry for the delay reply because of preparing a very important test。
       Do you enjoy the holidays in China? How about the difference you got comparing with the last four trips? I can see that you love China, including her history and culture and delicious snacks。
       Right ? As your descriptions, Singapore is quite beautiful country。 How about Australia? Except the lovely kangaroo and elegant Opera in Sydney, beautiful Great Barrier Reef。
       I believe there are something else, special and beautiful? Right? Greeting to you and your family。 Keep in touch! Best regards from China xx 我也很高兴能认识你。
       I am so glad to know you as well。 。

    发***

    2006-09-04 11:27:37

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):