爱问知识人 爱问教育 医院库

房产中的按揭贷款为何意?难道还分别的贷款吗?

首页

房产中的按揭贷款为何意?难道还分别的贷款吗?

谢谢

提交回答
好评回答
  • 2005-11-07 21:01:40
       英语的抵押贷款要包括MORTGAGE LOAN两个词汇 后来为方便使用 英美等国的人们逐步地在日常用语和行文中进行了省略 单用MORTGAGE一词就包含了抵押贷款的意思 
      
       按揭是广东语音译 该词在香港率先翻译并使用 现在已经算本土化了 变成了"商品房担保贷款"的一种习惯性的称谓 不是正规法律术语 可以说MORTGAGE跟我们口中的"按揭"最大不同是泛指多种抵押贷款 
    

    精***

    2005-11-07 21:01:40

其他答案

    2005-11-09 19:31:00
  • 英语的抵押贷款要包括MORTGAGE LOAN两个词汇 后来为方便使用 英美等国的人们逐步地在日常用语和行文中进行了省略 单用MORTGAGE一词就包含了抵押贷款的意思 
      
    按揭是广东语音译 该词在香港率先翻译并使用 现在已经算本土化了 变成了"商品房抵押担保贷款"的一种习惯性的称谓 。

    热***

    2005-11-09 19:31:00

  • 2005-11-09 14:46:59
  • 不分别的贷款了

    忧***

    2005-11-09 14:46:59

  • 2005-11-08 14:01:44
  • 现房一般叫抵押贷款,期房一般是按竭,贷款时,房子还没有呢,只能是相信开发商的信用及实力的冒险。

    学***

    2005-11-08 14:01:44

  • 2005-11-07 19:17:42
  • 按揭音译过来的.

    h***

    2005-11-07 19:17:42

类似问题

换一换
  • 购房置业 相关知识

  • 生活
  • 日常生活

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):