以事秦之心，礼天下之奇才翻译：用侍奉秦国的心来，礼遇天下的奇才。该句出自《六国论》，文章论点鲜明，论证严密，语言生动，具有雄辩的力量和充沛的气势。
原文如下：
六国论（节选）
呜呼！以赂秦之地封天下之谋臣，以事秦之心礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。
悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉！
译文：
唉！如果六国把贿赂秦国的土地封赏给天下的谋臣，用侍奉秦国的心意礼遇天下非凡的人才，齐心协力向西对付秦国，那么我担心秦国人连饭也咽不下喉呢。
可悲啊！有这样的形势，却被秦国积久的威势所胁制，土地天天削减，月月割让，以至于走向灭亡。治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊！
注释：
1、以：用。
2、礼：礼待。名作动。
3、咽，吞咽。
4、势：优势。
5、而：却。
6、积威：积久而成的威势。
7、劫：胁迫，劫持。
8、日：每天，一天天，名作状。下文“月”同。
9、于：比。
答：详情>>
答：学聘网是中国最权威的教育培训与招聘信息综合服务平台, 内容涵盖各类考试信息,学习资源,培训学校信息，课程信息,提供最全面的学习考试资讯和教育机构,课程分类信...详情>>
答：任何科学有效的教育，必须要适合被教育者自身的发展需要详情>>
答：山西省教育考试院详情>>
