you never know until you try
you never know until you try, you never try until you really try汉意请问此格言如何正确译成汉语
不如虎穴，焉得虎子
该句意思应为:一试便知!!!!
you never know until you try, you never try until you really try. 你从不会真正的了解它（某事），除非你已经认真地尝试过了。
你不尝试永远不会知道 你不会尝试除非你真的试过
纸上得来终觉浅,绝知此事需躬行.
不去尝试,你永远不知道答案!不过不深入尝试也算不得尝试! 翻译的有些牵强,理解意思就好!
答：是一个诗人 翻译过来叫莱而尼.帕森 给你一首他的诗 YOU NEVER KNOW UNTIL YOU TRY You never know until you ...详情>>
