去年詹姆斯对活塞的第5场东部决赛得了48分是他目前季后赛的最高分，而职业生涯最高分得分是56分， 03/20/05
2005年3月21日上午，克利夫兰骑士队造访加拿大，客场挑战多伦多猛龙队，最终以98-105含恨败北。“小皇帝”詹姆斯在本场比赛中勇砍56分，成为NBA历史上突破50分大关的最年轻球员。赛后美国各大媒体对比赛进行了点评—— NBA官方：小皇帝创生涯新高 “小皇帝”再次捍卫了王权，但他的球队依然在客场折戟沉沙。
詹姆斯一人独得56分，打破了球队个人单场得分纪录，同时成为NBA历史上最年轻的突破50分大关的球员，但骑士队并未从詹姆斯的神勇表现中受益，他们最终客场以98-105不敌猛龙队。 詹姆斯在上一场主场以81-93不敌76人队的比赛中手感全无，全场20次出手仅中3球，但今天他在第一节就拿下16分，半场结束时已经贡献了29分。
紧接着这位2004年的新人王在第三节再添9分，最后一节又攻下18分，早就了本赛季第二高的个人单场得分。唯一的遗憾在于，骑士队此役落败之后，最近12场比赛已经足足输掉了9场之多。 美联社：詹姆斯仍难及乔丹 詹姆斯好的不能再好，但依然不足以为骑士队力挽狂澜。
在今天骑士队客场挑战猛龙队的比赛中，尽管詹姆斯如入无人之境一人狂砍56分，成为NBA历史上单场攻破50分的最年轻球员，但骑士队依然在猛龙队的屠刀之下应声倒地，以98-105客场告负。 詹姆斯赛后表情严峻：“我也许打出了有生以来最棒的一场比赛，但却以失利告终，拿下再多分数也毫无意义。
”詹姆斯此前的最高单场得分是43分，那是在11月24日迎战活塞队时所创造的。然而尽管拿下了罕见的高分，他在终场前16秒的那次关键失误也实在难以饶恕，尤其在最后14秒内连续两次尝试三分未果，更让人看清了他与乔丹等巨星之间的差距。 詹姆斯此役36投18中，罚球15罚14中，投中6粒三分球，抢下10个篮板球，同时还送出5次助攻。
但猛龙队的板凳军团让他的神勇徒劳无功。詹姆斯沉痛说道：“我不在乎个人数据，特别是球队输球的情况下更是如此。我只是对自己打出这么漂亮的比赛，却无法带来胜利赶到无比失望。”詹姆斯今天刚满20岁80天，超越了里克·巴里成为最年轻的“50分先生”，当年效力于圣弗朗西斯科的巴里在尼克斯队身上拿下57分，正值21岁261天。
MSNBC：詹姆斯56分难救主 詹姆斯贡献了职业生涯新高，但罗斯拿下30分，让“小皇帝”乘兴而来，败兴而归。 体育画报：56分并不足够 詹姆斯成为NBA历史上最年轻的“50分先生”，但他打破球队单场得分纪录的56分却没能给骑士队带来一场胜利，他们最终在客场以98-105不敌猛龙队。
CBS：成长的烦恼 詹姆斯拿下56分，成为NBA历史上单场突破50分大关的最年轻球员，但他的骑士队仍以98-105客场败给猛龙队。 。
５６分，吉吉说的对……
最高分48分，
答：NBA历史得分最高纪录（通常指常规赛总得分）： 1、NBA历史上得分最多：“天勾”贾巴尔（Kareem Abdul-Jabbar），参加1560场常规赛得383...详情>>
答：详情>>
