爱问知识人 爱问教育 医院库

示儿的意思

首页

示儿的意思

简略些就要每句的意思

提交回答
好评回答
  • 2018-04-09 04:34:07
    示儿 
    陆游 
    死去元知万事空, 
    但悲不见九州同。 
    王师北定中原日, 
    家祭无忘告乃翁。 
    [注释] 
    1. 示儿:给儿子们看。 
    2. 但:只。 
    3. 九州同:祖国统一。 
    4. 中原:指淮河以北沦陷在金人手里的地区。 
    5. 家祭:对祖先的祭祀。 
    6. 乃翁:你的父亲。 
    译文: 
    我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的老子! 
    

    H***

    2018-04-09 04:34:07

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):