一杯愁绪,几年离索的具体含义
包含了人们什么样的心情? 不要背景 只要心境
错失的懊悔,无法挽回的痛楚,便借酒浇愁,然而,借酒浇愁愁更愁…… 便是这样的心境
应该是“一怀愁绪”?字面上的翻译就是:几年的别离,(我)心中纵有满怀的的离愁别绪(在你面前却不知从何说起),这是世事的错,命运的错,造化的错(三个“错”).从翻译可以看出作者对世事无常的感叹和面对旧人欲语还休的尴尬,以及对命运的痛诉.
答:1.电视机前 电视遥控器像是个有力的权柄,按一下就换了一台,也换了个世界。放工后的男人,可从遥控器的切换获得一点把握的快感,也可以从呆坐凝望中,放松心情。 ...详情>>
答:详情>>