文学:翻译文言文《大学》?
大学之道: “ 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。 古之欲明明德于天下者,先治其国。欲治其国者,先齐家。欲齐其家者,先修其身。欲修其身者,先正其心。欲正其心者,先诚其意。欲诚其意者,先致其知。致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本,其本乱而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,末之有也。此谓知本,此谓知之至也。” 请翻译为白话文。
大学所讲的道理,在发挥自己天赋灵明的本性。亲爱百姓,使得人人革新,达到至善的境界。知道停留於至善的境界,然后心志才有了定向,有了定向才能心志不移,心不移动,然后才能安于现状境,安于处境才能处事精详,处事精详后才能达到至善的境界。任何一件事都有根本与末端,每一件事都有结束与开始,知道那些先,那些后,就接近大学所说得修身治人的道理了。
古人要使人人都能彰显自我的灵明德性,先要治好自己的国家,要治好自己的国家,先要治好自己的家庭,要想知好自己的家庭,先修好自己本身,要修好自身,先使自己的心平正,要使自己的性情适宜得当,先使自己的意志坚定不移,要使意志坚定不移,必先增加自己的知识,增进自我的知识,在於能做到对事物的道理真理解,对事物道理真理解知识必能达到,知识如能无所不到,心意必能坚定不移,心志坚定不移,性情就能得当了,性情如能得当,就能修身,若能修身,家庭必能治理。
家庭若能治理好,国家也就能治理,国家能治理,天下也就可治理好了。 从天子到平民百姓,全都以修身为根本。如果自我不能修身,而想使国家太平治理,那是不可能的。把修身视为首要的反而视为次要的,对治国平天下;应该视为次要的反而视为首要的,这样要想恩德于天下是不可能的事。
这就是说能知道道理根本,知道最后道理。
答:诺丁汉大学建于1881年,在1948年获得皇家特许成立为大学,英国连续评为前10名重点大学和综合性大学。并且以其出色的教学质量赢得国际声誉。诺丁汉大学在中国宁波...详情>>
答:1、作者不能确定,由此难以确定权利人 2、部分作品时间较为久远,应该已经过了保护期了 3、部分作品是口述作品,并不是每个国家都保护口述作品,但是我们国家保护详情>>
答:易·系辞下》说,“古者包牺(伏羲)氏之王天下也,抑则观象于天,俯则观法于地,观鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是作八卦,以通神明之德,以类万物之情。”这...详情>>