如何简洁的给老外解释和讲解《红楼梦》？今天我们外教问我们这个问题爱问知识人

如何简洁的给老外解释和讲解《红楼梦》？

今天 我们外教 问我们这个问题，说实话。我们都没有看完过这部书。 

反正 我就给她 说的，是关于中国古代官宦人家的家族内部的三角恋的故事。

提交回答

好评回答

其他答案

A MISERABLE COUPLE LIVING IN THE FALLING KINSHIP FAMILY...

2007-12-02 00:27:14

43 12 评论

提交评论

换一换

1

问：给老外讲汉字我老外同学说很多汉字

答：呵呵，不要那样想，看来你自己都不知道这些汉字的造字六艺，这不也一样记住了吗？其实老外需要的是应用、是最简单的功能，而不是研究，你讲的那些在中国人中都只是极少的涉...详情>>
2 "对不起!我不会说英语!"用英语回答2
3 外国人是怎么讲解有理数无理数分数回答2
4 外国人如何评价中国科举制度?好象回答2
5 怎样教外国人学拼音?回答2
1

问：ppt演示最后一页的结束语用哪句

答：fin. 表示完结。简单的:Thank you! Thanks. 或者可以同时配合说：Thanks for your attention/time. Than...详情>>
2 复活节用英文怎么说？复活节用英文回答2
3 不会英语如何和外国人交流怎样学习回答2
4 外国人对死者家属说什么样的安慰话回答2
5 做外贸遇到问题:怎么跟老外解释含回答2
1

问：一个无理数的无理数次方幂是怎么算

答：你研究数学的吗？不是就不要钻一些牛角尖；如果是的话，就像楼上的朋友说的，去和陈景润去讨论。详情>>
2 请问外国旅游团一般由哪里的导游陪回答2
3 外国人讲的checkitout翻回答2

1

问: “山无棱，天地和，才敢与君绝。”原话是什么，出自哪里？

答: 此句出自汉古诗中的《上邪》一诗：　　上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！　　诗中女子列举了导致分手的五种因...详情>>
2 古典名著《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》都是以什么开篇？回答9
3 《汉书》的作者是？回答11
4 被称为田园诗人的开山祖师是？回答16
5 “三味书屋”中的“三味”指什么？回答2