爱问知识人 爱问教育 医院库

电视剧为什么要配音?

首页

电视剧为什么要配音?

看电视时。演员的声音好多都是配音的。为什么要这样啊?演员们演的时候不是有讲台词的嘛?

提交回答
好评回答
  • 2019-02-17 19:04:46
    这应该是有多方面原因的,首先如果剧中的演员他的母语不是普通话,比如港澳日韩等明星参演的,或者一些台湾甚至内地一些演员他们的口音较重的,都需要配音,尤其那些古装片把普通话配准一点,念起诗词什么的才比较悦耳嘛。其次就是有时拍戏现场的收音可能效果不怎么理想,有噪音什么的影响观众听觉,有碍画面的美感时也是用配音会好一点的。有些影视作品后期制作会还是用演员自己的声音,有些可能就另用别人的比较好听的声音了。倒是有时内地的一些影视剧,发音那么标准那么好,结果搞到台湾去播时反到要配成台湾腔的那种普通话,不解啊,兴许是入乡随俗吧--

    无***

    2019-02-17 19:04:46

其他答案

    2019-02-17 19:20:51
  • 演员普通话不符合要求或为了防止有杂音吧

    E***

    2019-02-17 19:20:51

  • 2019-02-17 19:16:17
  • 这个问题问的好,有时候你不觉得你身边的人单听声音想象不出他(她)是长那样子的吗,有的就很符合,所以有的人的声音跟长相不相符,有些演员的声音就是不符合导演的要求,所以就选一个符合的声音来咯

    何***

    2019-02-17 19:16:17

  • 2019-02-17 19:05:41
  • 一个原因可能是演员自身声音不怎么合适,像之前的《来不及说我爱你》里钟汉良就找了配音,里面的四少能塑造成功的一个原因就是因为配音很成功。还有像周星驰也有一个御用配音。另外,可能是因为合约的问题,萱萱在大陆拍的《生命有明天》被香港影视播出时,就因为萱萱是无线的签约演员被迫不得以原声播出而配了一个很别扭的声音。最后一个原因就是电视台自己找的配音的失败了。

    毛***

    2019-02-17 19:05:41

  • 2019-02-17 18:48:22
  • 第一,同期录音的要求高、成本高,第二,演员本身的素质千差万别。

    漫***

    2019-02-17 18:48:22

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):