为什么新西兰（NewZealand）纽约（NewYork）对ne? 爱问知识人

首页

体育/运动

运动用品

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同

提交回答

全部答案

New York翻成纽约是比较早的事情，已经约定俗成了。
对地名的翻译有音译、义译和音-义混译。
新西兰是混译，纽约是音译。翻译习惯不同而已。

你***

2017-12-23 04:59:41

32 7 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：为什么北京人在纽约没有翻译中文字幕

答：早一些的电视剧都没有中文字幕。详情>>
2 新西兰元用英文如何翻译回答2
3 新西兰元用英文如何翻译回答2
4 新西兰签证材料需要翻译件吗？,新西兰签证材料需要翻译件吗？谢...回答2
5 伦敦纽约的首都。这句话怎么翻译回答2
1

问：关于澳洲和新西兰驾照翻译问题,请问在什么地方可以做驾照翻译件？准备在澳洲和新西兰自驾。谢谢！

答：公证处,有指定翻译公司详情>>
2 爸爸去哪儿2新西兰站那个翻译是谁?回答2
3 在纽约如何办理新西兰旅游签证回答2
4 澳洲翻译的驾照，新西兰可以用吗？回答2
5 关于新西兰驾照翻译认证的问题回答2
1

问：去新西兰自驾游,驾照如何翻译.

答：去所在地市级或者区县级的国家公证处做公证,比淘宝上一张纸管用,淘宝上很多都是唬人的.两百多块钱办一本公证书可以用到驾照到期.至少我拿公证书去新西兰详情>>
2 纽约哪里可以翻译毕业证回答2
3 翻译5去年他们在纽约学了不少英语回答2
4 新西兰签证材料需要翻译件吗？,新西兰签证材料需要翻译件吗？谢...回答2
5 澳洲翻译过的驾照可以在新西兰驾驶吗？,本人下月去新西兰旅游~...回答2
1

问：新西兰行程单看不懂，求翻译

答：详情>>
2 新西兰签证翻译问题回答2
3 新西兰如何翻译啊回答2
4 新西兰行程单看不懂，求翻译回答2
5 在纽约请个展会翻译日薪多少钱,在纽约请个展会翻译日薪多少钱？...回答2
1

问：翻译个新西兰地址，急！Stan&YunTaiWong51aM...

答：详情>>
2 关于澳洲和新西兰驾照翻译问题,请问在什么地方可以做驾照翻译件...回答2
3 CourtenayPl这个新西兰地名如何翻译？回答2
4 新西兰签证翻译问题回答2
5 去新西兰自驾，驾照如何公证和翻译？回答2
1

问：关于澳洲和新西兰驾照翻译问题

答：详情>>
2 中国驾照新西兰翻译件，公证件在新西兰能用吗回答2
3 新西兰租车驾照翻译问题～回答2
4 关于澳洲和新西兰驾照翻译问题回答2
5 去新西兰用什么翻译APP好？回答2

运动用品相关知识
体育比赛问题
体育运动赛事问题
体育问题

1

问：什么是体育?

答：精神详情>>
2 何为体育?何为体育? 回答3
3 说明体育产品与体育商品的区别回答1
4 广州听说有个卖体育用品的广场, 前段时间有蓝球比赛在哪里打的。叫什么名字，... 回答1
5 发令枪在体育比赛中是用来干嘛的？回答1

1

问：体育运动中的标枪是用什么材料制成的？

答：体育运动中的标枪一般用金属材料或碳素纤维制成，两端尖利，男子标枪重800克，长260到270厘米；女子标枪重600克，长220到230厘米详情>>
2 体育运动和拼搏精神有什么关系？回答1
3 体育夏令营除了篮球外还有哪些运动？回答1
4 帆具是何种运动必备的体育器材？作用何在？回答1
5 碳纤维在哪些体育项目上得到运动的呢？回答1

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同

全部

全部答案

类似问题

运动用品相关知识

相关推荐

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同 全部

全部答案 if(window.executeBaiduJs){ if(typeof(contingency) != "undefined" && contingency == "contingencyBd"){ var cpro_id = "u2022717"; document.write('<script type="text/javascript" src="https://cpro.baidustatic.com/cpro/ui/c.js"></scr'+'ipt>'); }else{ } }

类似问题

运动用品 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

为什么新西兰（New Zealand）纽约（New York）对 new 的翻译不同

全部

全部答案

运动用品相关知识