爱问知识人 爱问教育 医院库

这句话怎么翻译呢?

首页

这句话怎么翻译呢?

I'm the one who wants to be with you,  deep inside of hope you feeling too

提交回答

全部答案

    2006-06-29 16:19:15
  • 你是我的唯一,深切渴望我会是你的至爱。

    j***

    2006-06-29 16:19:15

  • 2006-06-28 19:15:27
  • I'm the one who wants to be with you, deep inside of hope you feeling too 
    我就是那个想和你在一起的人,渴望你也有同样的感受

    青***

    2006-06-28 19:15:27

  • 2006-06-28 18:58:29
  • 我想与你在一起,希望在你内心深处也是这样想的.

    m***

    2006-06-28 18:58:29

  • 2006-06-28 17:42:58
  • 我想与你在一起,渴望你也有同样的感受 
    

    l***

    2006-06-28 17:42:58

  • 2006-06-28 17:12:55
  • 一首老歌的歌词吧。
    应该是: I am the one who want to be with you, deep inside I hope you feel it too.
    字面直译: 想和你在一起的人是我,内心深处,我希望你也有同样的感受。

    1***

    2006-06-28 17:12:55

  • 2006-06-28 17:02:40
  • 我想与你在一起,渴望你也有同样的感受

    d***

    2006-06-28 17:02:40

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):