英语翻译Still,thechanceofasurprisemo 爱问知识人

首页

教育/科学

外语学习

英语翻译

Still, the chance of a surprise monthly gain in national payrolls 'is probably more a Q4 story,' they say, noting their expectation for a drop of 170,000 jobs in the U.S. payroll figure for September.

Q4为什么是第四季度的意思？nothing there……怎么理解？

1***

提交回答

好评回答

Q4= Quarter 4, 第四季度；
不是nothing there， 而是noting their expectation，noting 是note 的动名词形式；
译文：
他们认为，全国就业数据更有可能在第四季度出现意外增长，预计9月份美国可能会减少17万个就业职位。

游***

2009-10-05 08:12:28

59 0 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：英语TheWorldCupwil

答：C 若用B,要用be hold,该舍去若用Ａ，后半部分用taking part in.详情>>
2 Chinesemoyanhasb回答2
3 帮忙翻译两个短文！谢谢！Pass回答2
4 初一的外语Hermotheget回答2
5 英语单选题theplantobe回答2
1

问：2004.6选择题解释翻译35、

答：沙漠和高山一直以来都是阻碍人们迁移的屏障。 A) jam （交通等）堵塞 B) barrier （一般是天然的）障碍 C) fence 篱笆，围栏 D) pre...详情>>
2 英语Thehusbandgave回答2
3 一句简单的英文翻译Thecoun回答2
4 throughoutthebri回答2
5 什么意思翻译下！！！！！！Ith回答2
1

问：用wear还是puton?

答：这句话用什么都行．　一般来说，wear 穿（着）．put on是穿上，往上穿的动作．这句话，当时的情况，即可以劝你穿多一些，也可以是让你再穿上几件衣服．详情>>
2 请问拼音L,MO,NO是什么意思回答2
3 英语选择题Theoldscien回答2
4 翻译并分析一下英语句子1.The回答2
5 为什么填tobe?ifeltth回答2
1

问：急！！英语单选1.Hespent

答：详情>>
2 freemoas;walzti回答2
3 形容词用法有哪些？回答2
4 英文歌曲名歌词里面有thenon回答2
5 选择：Hespentsevend回答2
1

问：英语翻译naturallyhew

答：详情>>

外语学习相关知识
教育培训
教育考试

1

问：请你们帮帮忙翻译~！

答：I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
2 高一英语题回答7
3 shear什么意思? 回答5
4 问一句英文口号的翻译回答6
5 head+hand+hardworking=success 什么意思回答6

1

问：working hard vs. hard working

答：there are no defferent.详情>>
7 feeing什么意思？回答3
8 ing中的ab是什么意思啊? 回答3
9 翻译：回答3
10 求翻译一句话回答6

1

问: 请大家帮忙翻译英文

答: 1、Who answer for advertising? 2、I feel bad, I've got a toothache. 3、How he look ...详情>>
2 请大家帮忙翻译英文回答3
3 after being done还是after done 回答3
4 game playing 回答3
5 Be seeing you.....是什么语法现象? 回答2

英语翻译

英语翻译

Still, the chance of a surprise monthly gain in national payrolls 'is probably more a Q4 story,' they say, noting their expectation for a drop of 170,000 jobs in the U.S. payroll figure for September. Q4为什么是第四季度的意思？nothing there……怎么理解？
全部

类似问题

外语学习相关知识

相关推荐

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

英语翻译

英语翻译 Still, the chance of a surprise monthly gain in national payrolls 'is probably more a Q4 story,' they say, noting their expectation for a drop of 170,000 jobs in the U.S. payroll figure for September. Q4为什么是第四季度的意思？nothing there……怎么理解？全部

类似问题

外语学习 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

英语翻译

Still, the chance of a surprise monthly gain in national payrolls 'is probably more a Q4 story,' they say, noting their expectation for a drop of 170,000 jobs in the U.S. payroll figure for September. Q4为什么是第四季度的意思？nothing there……怎么理解？
全部

外语学习相关知识