帮忙翻译一段话从日文到中文
そうまた始まった。 病?荬? 私の恋人はすぐにお友達を作るの。 現在私が知ってるのは4人。 一人は後? 一人はセミナーで会った人 一人は出??中の?み屋のホステス 一人は会社の人の紹介 多すぎませんか? 私が一生?颐耸陇筏皮い毪趣? 遊びまくって しかも何より許せないのが 嘘つき なんです。 いつもそう。 始まりが嘘から始まっているから 暗黙の了解なんだろうなぁ。 私はどこまで許せばいいんだろう? なにまで知らないふりをすればいいの? 何のために犠牲を?g山?Bっているのか 疑??に思う。 私は心配ごとをしたくて ここに居る訳じゃぁないのに。 こうやって心が離れていくんだよなぁ。 きっと。。。 今までもそうだったけれど これからもそうなのは嫌だわ。 ?膜郡胜い人激盲? 一緒になったって 結局同じなんだもんね。 私だけを?てくれる人と 一緒になりたい
是的,又开始生病了。 我的恋人很擅长交友。 现在我知道的就有4位。 一个是后辈; 一个是在研讨会上遇到的; 一个是出差的时候遇到的酒馆的女招待; 一个是公司同事介绍的 难道不觉得过多吗? 在我拼命工作的时候他只顾到处玩。 而且最不能容忍是 撒谎。 一直是这样的。 我们相处就始于说谎,所以这也算是相互的默许吧。 我容忍到什么程度才好呢? 装着什么也不知道的就行了? 为什么要付出这么多的牺牲?对此我有疑问。 本不应该在此(位置)存在,但是我却想要操心。 这样持续下去相互的心肯定会越离越远的。 迄今为止是如此,但是我讨厌今后还是如此。 他说不想让我受伤才和我在一起的, 结果还是一样呀。 我想和心中只有我一个人的人在一起。
我又开始生病了。 我的恋人很擅长交际。 现在就我所知就有4位。 一位是后辈。 一位是研讨会上遇到的。 一位是出差时(遇到的)酒馆女招待。 一位是公司(同事)介绍的。 不会觉得太多了吗? 在我拼命工作的时候他却在享乐。 而且,最不能让人容忍的就是撒谎。 总是那样。 就因为从谎言中开始,算是默许了吧。 我该容忍到何时呢? 是不是一直装作不知道会比较好呢? 我到底是为了什么作这么大的牺牲呢? 肯定不是为了想担心这些事才呆在这的。 这样下去心肯定会越离越远的。 现在虽然这样,今后会讨厌这样的。 他说是不想伤害我,才跟我一起的。 结果还不是一样 我想和心中只有我的人在一起
那样又开始了。 生病了。 我的恋人马上成了朋友。 现在我知道4人。 一人是晚辈 一人是在研讨会上遇到的 一人是出差的时候遇到的酒馆的女主人 一人是公司同事介绍的 不会太多吗? 我拼命工作的时候 一个劲地玩呀 而且比什么都不能容许是 撒谎 什么 一直是这样的 起初开始说谎 是沉默的了解吧。 我什么时候原谅才好呢? 装着什么也不知道的就行了? 为了什么牺牲这么多 我很怀疑 我可以做在意事情 不在这里的话 这样做失去了自己 一定。。。 不过,到现在也是那样 今后还是那样的讨厌 不想受伤 在一起的话 结果还是一样 如果仅仅给我看的话 还是想在一起
答:回忆学生时代 从外大毕业后,已经过去8年了.重新回顾过去,感觉时间过得格外地快,同时觉得学生时代的回忆,好像就发生在昨天.学生时代的各种记忆交错中,尤其令人难忘...详情>>
答:详情>>