帮忙翻译一段话,日文-中文
よく耳にするのが 長く付き合う恋人の?。 2年も経てば 「空?荬韦瑜Δ蚀嬖冥摔胜搿? とか 「家族みたいなもの」 とか 「セックスは月に数回」 とか 「ドキドキ感がなくなってしまう」 とか ・・・ 皆さん恋人を何だと思っているんだろう?と 思う。折角一緒にいるのに なんで新しい一面を?つけてあげたりしないのだろう?って思う。 長く付き合えばその人のことを全部分かったような そんなセリフしか出てこない。 ?gに悲しい・・・ 自分が成長する分だけ 相手も?浠筏皮い毪长趣蛲欷沥悚ⅳい堡胜い瑜停? そしたらまた新しい発?があって 更に どきどき ドキドキ どきどき ってね。
常常听到一些 相处久了的恋人的话语 相处过了2年 变得就像空气一般 或是 像亲戚一样 或是 每个月只有几次做*爱 或是 没有心里怦怦跳(小鹿乱撞)的感觉了 或是 ・・・ 你们是怎么看待爱人的呢? 我这样想。好不容易才在一起 为什么不试着去让对方发现自己新的一面呢?我想 如果相处久了就会知道那人的全部了 却只冒出这样的说辞 实在是可悲啊・・・ 只知道自己在成长 不要忘记对方也是在变化着的呀 这么想,又有了新的发现 再一次 怦怦 怦怦 怦怦
答:回忆学生时代 从外大毕业后,已经过去8年了.重新回顾过去,感觉时间过得格外地快,同时觉得学生时代的回忆,好像就发生在昨天.学生时代的各种记忆交错中,尤其令人难忘...详情>>
答:详情>>