爱问知识人 爱问教育 医院库

求助,翻译一段标准

首页

求助,翻译一段标准

这是国际法制计量组织OIML中关于自动落包包装器械的精度认定。希望高手能帮助翻译,感激不尽。

Maximum permissible deviation (MPD) of each fill



The filling instrument shall have a specified accuracy class X(x), determined at initial verification, for which the MPD of each fill from the average of all fills in a test shall be equal to the limits specified in Table 1, multiplied by the class designation factor (x). The value of (x) shall be 1 * 10k, 2 * 10k or 5 ´*10 k, k being a positive or negative whole number or zero.

提交回答
好评回答
  • 2008-06-02 10:07:51
    每次包装的最大允许偏差
    包装器械应达有一个规范的精度等级X, 该等级是由产品的初始检验确定了的. 对于实验进行的包装, 其偏差的总体平均值应该在用表1中数值, 乘以精度常量(X)后得出数值的范围内. X的值应该是1*10k, 2*10k或者5*10k,k为正整数,负整数或者零. 

    w***

    2008-06-02 10:07:51

其他答案

    2008-06-04 00:41:41
  • 最大容许偏差(米) ,每个填补
    填补文书应当有一个指定的精度等级× ( x )项,确定初步核查,该米每填补从平均填补了所有的测试,应一律平等,到了极限,在指定的表1 ,再乘以班级指定因子( x )的。价值( x )的,应一* 10K的, 2 * 10K的或5 ' * 10 k ,钾作为一个正面或负面的整数或零。

    1***

    2008-06-04 00:41:41

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):