爱问知识人 爱问教育 医院库

中译日:"父亲明年退休"用日语怎么翻译啊?

首页

中译日:"父亲明年退休"用日语怎么翻译啊?


        

提交回答

全部答案

    2005-12-27 20:01:53
  • うちの父(ちち)は来年定年退?になります。
    或父親(ちちおや)

    s***

    2005-12-27 20:01:53

  • 2005-12-27 12:05:09
  • 是不是应该是:
    うちの父(ちち)は、来年定年退?です。
    定年退?----表示的就是咱们中文里的“退休”这个词。

    l***

    2005-12-27 12:05:09

  • 2005-12-26 11:34:14
  • 父(ちち)は来年(来年)、定年(ていねん)になります。

    s***

    2005-12-26 11:34:14

  • 2005-12-25 01:33:10
  • 父親は来年で定年になる。
    父親(ちちおや)、来年(らいねん)、定年(ていねん)

    l***

    2005-12-25 01:33:10

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):