爱问知识人 爱问教育 医院库

潇湘夜雨春词 请朋友帮助翻译?

首页

潇湘夜雨春词 请朋友帮助翻译?

   燕舞无声,桐花开遍。长亭翠色如阴。重重叠叠,怯日懒调琴,凝望远清笳如许,烟袅袅,香暖衣襟。相似处垂柳半吐,瘦断柳难禁。
  朱语谁可语,情深一往,无奈千寻。哪堪愁缀,和泪闲斟,皆不是画强独倚,春正好,暂作知音,且偷换,功名利禄,来细细作吟。

提交回答

全部答案

    2008-05-09 12:32:44
  • 潇湘夜雨春词 请朋友帮助翻译?  
     
    燕舞无声,桐花开遍。长亭翠色如阴。重重叠叠,怯日懒调琴,凝望远清笳如许,烟袅袅,香暖衣襟。相似处垂柳半吐,瘦断柳难禁。 
    朱语谁可语,情深一往,无奈千寻。哪堪愁缀,和泪闲斟,皆不是画强独倚,春正好,暂作知音,且偷换,功名利禄,来细细作吟。 
    呵呵,这是外语吗??这明明是中国话吗。:)你到颐和园去过吗?宫庭园林的意境,远比这个词更有味道。:)春天这个时候是颐和园风景最美的时候。

    1***

    2008-05-09 12:32:44

类似问题

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):