你所居住的街道
今日 駅 の ホームで、君 と 似 て る 人 を见 つ け た よ。
kiyou eki no ho mu de kimi do ni de lu hito o mi si ke da yo
今天车站的月台,看见一个和你相似的人
违 う 人 と わ かっても、ずっと 胸 が 痛 かった。
chika u hito do wa ka te mo zu do mune ka ita ka da
虽然不是同一个人看见后胸口一直很痛
そう いえば 君 を、似 た ような 服 を持っ て た ね。
so u i e ba kimi o ni ta you na fuku o mochi te da ne
穿着类似的衣服看起来就像是你
な ぜ だろ う引っ张 れ る ように、 同じ 駅 で 降りたんだ。
na ze da lo u in ba le lu you ni ona ji eki de bu li da n da
为什么会出现这种情况 ，我们在同一个车站下的车
改札 を 出 て、そ の人 は 西へ。
仆 は 东口 を 出ていた。
ka i sa si o te de so no hito wa nishi e boku wa higashikuchi o te de i da
检票口出来 她向西 我向东
ま るで 今 の 君 と 仆 のように、 同 じ 街 に行ってももう会うことないだろう。
ma lu de ima no kimi do boku no you ni naka ji machi ni i te mo mo u a u ko to na i da lo u
就像现在的你和我一样 虽然生活在同一个城市 但彼此再也不会见面
君 が 暮 ら すあの 街 は、なんとなく 暖 か くて。
kimi ga ku la si a no machi wa nan do na ku dan ka ku de
你生活的那个城市 总觉得那么温暖
た だ 君 に 会いたく な る だ け の、 なんでも な い 街。
ta da kimi ni a i ta ku na lu da ke no nan de mo na i machi
只是想和你在见上一面 但没有那样的地方了
今日 玄関 先 で、行ってく る よといいそうに なったんよ。
kiyou genkan saki de i te ku lu yo u ii sou ni na dan yo
今天在门口前，快要走的时候
狭い ベッド で 君 は、眠 そうに 手を 振ってたよね。
semai be do de kimi wa nemu sou ni de o fulu de da yo ne
向你曾经睡过的小床 挥了挥手
暇 だり 君 が 忘れら れない。
重 ねた 日々 が大き す ぎ て。
hima da li kimi ga wa le la le na i kasa ne da hizi ga o ki si gi te
再长的时间我也无法忘记你，以前的许多画面的眼前一幕幕闪现
そ れ で も时间 が 経てば、 静 か に
so le de mo jikan ka ta te ba shizu ka ni
但是时间仍然这安静的时刻流逝
心 は落ち 着い て 见 つ め だ す、现実 を。
kokolo wa o chi zi i te mi si me da si gen jisi o
现实中我的心会一直在这里关注着你
君 が 暮らす この 街 は、どう し ても住 み づらくて
kimi ga ku la su ko no machi wa do u shi de mo si mi zi la ku de
你生活的这个城市 无论如何都要改掉我的生活习惯了
隣 の 街 に 引っ越 すんだよ、 さよな ら あり が とう
tonali no machi ni in ko sin da yo sa yo na la a li ga dou
搬到旁边的城市 谢谢 再见
改札 を出て、新 しい暮らし。
kaisasi o te de adala shii ka la shi
检票口出去开始新的生活
少 しだ け 楽 になる のかな
siko shi da ke laka ni na lu no ka na
稍微会觉得轻松吗？
なんで も ないあの 街 のど こかで、 君は 変わ らず に 梦 をいい、生き ている。
nan de mo na i a no machi no do ko ka de kimi wa ka wa la zu ni youme o ii iki de i lu
在那个什么都没有的城市里 你的梦想还有生活 也没有变
君 が 暮 ら すあの 街 は、なんとなく 暖 か くて。
kimi ga ku la si a no machi wa nan do na ku dan ka ku de
你生活的那个城市 总觉得那么温暖
た だ 君 に 会いたく な る だ け の、 なんでも な い 街。
ta da kimi ni a i ta ku na lu da ke no nan de mo na i machi
只是想和你在见上一面 但没有那样的地方了
仆 が暮 らすこ の 街 は、君 に似 た 谁 か がいて。
boku ga ku la si ko no machi wa kimi ni i da dalei ka ga i de
我生活的这个城市 只会出现和你像的人
もう君 に会えなく なるだ け の、なんで も ない 街。
mou kimi ni a e na ku na lu da ke no nan de mo na i machi
但我和你永远不会相见 没有那个地方了
さ よ な ら、あ り が とう。
sa yo na la a li ga dou
谢谢 再见。
答：没有什么街道，是农村详情>>
答：详情>>
问：我老婆一个月内吃了3次毓停。现在月经混乱了。2个月来了4次。我想问问各位。月经混...
答：紧急避孕药一个月只能吃一次。吃后到下次来月经之前再吃是没有用的。常吃会内分泌失调，还会发胖。常吃会增大宫外孕的几率。详情>>
问：高频电刀手术真的不痛吗?我想去做高频电刀手术切痔疮,看网上的介绍都说无痛苦,不用...
答：做高频电刀手术切痔疮不疼,具体应该说要先打麻醉药的,只是打麻醉药时就那么一点疼,手术过程中只有涨的感觉,不疼.出血极少.手术恢复快,值得去做,唯一的缺点是费用比...详情>>
