《一千零一夜》又名《阿拉伯之夜》。 中国古代称阿拉伯为“天方”，因而《一千 零一夜》曾经被翻译为《天方夜谭》。《一千零一夜》这个书名来自书中的一 个故事，这个故事和这本书一样有名：传说， 古阿拉伯有个萨桑国，国王名叫山鲁亚尔。 山鲁亚尔讨厌妇女，他每天娶一个女子过夜， 过完夜之后便将这个女子杀掉，然后第二天 再娶一个。
三年中，他杀掉了一千多个女子。 宰相的女儿山鲁佐德为拯救国中姐妹，自愿 人宫，嫁给国王。人宫后，山鲁佐德每晚讲 一个故事给国王听，她讲故事只讲开头，不 讲结局，由于她讲的故事太精彩，国王想知 道故事结局，只好把她留到第二天再杀。到 了第二天，山鲁佐德会再讲一个新故事，仍 然是只讲开头，不讲结尾，国王无奈，只能 再次推迟杀她的日期。
山鲁佐德肚子里有很 多故事，故事一个比一个引人人胜，等讲到 第一千零一夜的时候，国王终于被感动，决 定不再杀她，同时不再杀别的女人。他将山 鲁佐德讲的一千零一个故事记录下来，于是 有了故事集《一千零一夜》。当然，上面这个故事是虚构的，《一千 零一夜》中的故事没有一千多个，只有243个， 也并非出自山鲁佐德，而是一本是阿拉伯民 间故事集，这些故事主要有三个来源：一是 波斯、印度民间口头流传的故事；二是公元 750到1258年间，阿拉伯帝国流传的故事； 三是1250到1517年间，埃及流传的民间故事。
十字军东侵时，手抄本随军传到欧洲。 12世纪，埃及人为手抄本故事命名为《一千零一夜》。经过几百年的整理加工、补充完善， 到16世纪，《一千零一夜》故事集定型。现在, 《一千零一夜》已经成为当之无愧的世界名著。
答：一千零一夜: 本书是历代阿拉伯民间说书艺人反复加工创作的结果，是朴素的现实主义和奇幻的浪漫主义相结合的产物，汇集了古代近东、中亚和其他地区诸民族的神话传说、...详情>>
