爱问知识人 爱问教育 医院库

端午节到了,“端午节”和“粽子”用英语怎么说呢?

首页

端午节到了,“端午节”和“粽子”用英语怎么说呢?


        

提交回答
好评回答
  • 2006-05-30 21:09:13
    端午节 the Dragon Boat Festival(也就是龙舟节的意思)
    粽子rice dumpling
    我在这查的 

    刘***

    2006-05-30 21:09:13

其他答案

    2006-06-03 09:54:15
  • 除了上述的说法外,端午节可说:Dragon Boat Date
    粽子也可以与普通话相似的音来说,eg:“麻将”可说“ma jiang"and so on .

    c***

    2006-06-03 09:54:15

  • 2006-05-31 09:05:55
  • “端午节”用英语说:Dragon Boat Festival
    “粽子”用英语说:a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves (eaten during the Dragon Boat Festival) 

    l***

    2006-05-31 09:05:55

  • 2006-05-31 02:23:05
  • 端午节又叫端阳 [the Dragon Boat Festival] 农历五月初五日;
    粽子: 一定要是糯米啊!!! glutinous rice dumpling;
    [glutinous rice dumpling;dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leeves] 一种用竹叶或苇叶包成三角锥体或其他形状的糯米食品,相传屈原投汨罗江后,楚人每于端午以竹筒贮米投江祭之。后世沿其习俗,以粽子为端午节食品。又叫“角黍”

    b***

    2006-05-31 02:23:05

  • 2006-05-30 21:37:06
  • 端午节  农历五月初五
     the Dragon Boat Festival       5th of the fifth month of the Chinese lunar calendar
    粽子  rice dumpling wrapped in reed leaves; a pyramid-shaped 
         dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or 
         reed leaves (一般用 "rice dumpling"表示也可以)

    宝***

    2006-05-30 21:37:06

  • 2006-05-30 21:06:56
  • dumpling
    stinky rice

    m***

    2006-05-30 21:06:56

  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):