急！！！在线等，帮忙翻译？
翻译下面句子：1。得知女儿在地震前就离开了当地，她缓了一口气。 2。资方和工人的谈判因加薪的问题而陷入僵局。 3。把新的科学发现运用到工业生产上，通常可以提高工作效率。 4.许多家长很难理解为什么那么多的中小学生沉迷于电脑游戏。 5.乘坐宇宙飞船到太空探索是人类奋勇进取的突出例证。 6.我的立场是，中国的家长们不应该过于重视考试以致于他们的孩子没有多少剩余时间发展个性。 7.一般来讲，完成这个项目需要三个月。 8.我们必须有这样的观念，我们不是宇宙的主宰者，而是服务者。作为承担一切责任为一切牟利的种群。
1。 What a relief it was when she learned that her daughter has left the city when the earthquake struck。 2。 The negotiation between the employer and employees on salary increase is in a deadlock。
3。 Applying scientific discoveries onto manufacturing can usually improve effectiveness。 4。 Many parents have a difficult time understanding why so many elementary and middle school students are so addicted to computer games。
5。 Riding spaceships to outter spaces is a prime example of human kind bravery and courage。 6。 My opinion is that Chinese parents should not over-emphasize exams which leaves little room for personality development for their children。
7。 Generally, this type of projects will take 3 months to complete。 8。 We must have this kind of mentality, we are not in charge of this universe, we are servants。
作为承担一切责任为一切牟利的种群。-- 没明白你的意思。
1。 She was a bit relief after receiving the news that her daughter has left the disaster earthquake affected area。 2。The negotiation of wage increament between the Employer and Employee has not been resolved, and reached a stalemate state。
3。The application of new scientific discoveries to industrial production methods usually increases efficiency。 4。 A lot of parents are difficult to understand their children in primary and high school usually addicted and habitually playing electronic games。
5。Those travelling by space shutter to the outerspace for discovery are the ouststanding examples。 6。My opinion is that in china the parent should not emphasise so much on their school exam instead should let them have more time to develop their area of interest。
7 Normally it takes three months to complete these work。 8。
Usually we need to have some of these opinion, we are not the slaves of the universe, but we are the service provider, and become one of those resposible to the responsibility and profits 。
楼上译得不错。
英雄所见略同！
我叫刘小林，我的英文名字叫nancy，我今年18岁，我爱好运动和电脑游戏，我最喜欢的运动是游泳和排球，我来自青岛，青岛是个美丽的城市，夏天是个很好的避暑胜地，我们家有三口人，我的爸爸、妈妈和我，我的爸爸是一名商人，我的妈妈是一名医生，我非常喜欢宠物，特别是狗，我们家就有一只狗，他的名字叫start,在学校期间我们学习英语、语文、数学，商务英语、报检。我的性格很开朗、大方。
提问者是不是学生要完成作业，拿到这儿来呢？
1。 Daughter in the earthquake that left the former local, she had to spell。 2。 Employers and workers as a result of the negotiations impasse in pay issues。
3。 The use of new scientific discoveries in industrial production, usually to improve their efficiency。 4。 Many parents find it difficult to understand why so many Chinese students addicted to computer games。
5。 Aboard spacecraft into space exploration is a prominent example of the human spirit ahead。 6。 My position is that China should not be too much emphasis on examination parents in their children so little remaining time to develop personality。
7。 Generally speaking, completion of the project needs three months。 8。 We must have this notion that we are not the masters of the universe, but the service provider。
As assume all responsibility for all profit-making stocks。 。
我的名字叫蒋凤霞,我是一个四川省德阳的城市女孩,德阳有很多,好吃的食物,例如,麦当劳里面的小吃,德克士里面的小吃和小玩具,我是一个非常内向的女孩,但是我尊敬老人尊敬教师,尊敬家长,同时,在家里,我听家长的话,在学校里,同学叫我干学习方面的事情我不推托,我比较擅长听歌,唱歌等.
1。得知女儿在地震前就离开了当地，她缓了一口气。 1。 She breathed a sigh of relief on hearing that her daughter left there before the earthquake happened。
2。资方和工人的谈判因加薪的问题而陷入僵局。 2。 The negotiation between the management and the workers was stuck due to the salaray raise problem 3。
把新的科学发现运用到工业生产上，通常可以提高工作效率。 3。 It can usually improve the work efficiency to apply new scientific findings to industrial production。
4。许多家长很难理解为什么那么多的中小学生沉迷于电脑游戏。 4。 Many parents cannot understand why so many students in primary and secondary schools are addicted to computer games 5。
乘坐宇宙飞船到太空探索是人类奋勇进取的突出例证。 5。 Exploring the outerspace in a space shuttle is a typical example for the mankind's agressiveness。
6。我的立场是，中国的家长们不应该过于重视考试以致于他们的孩子没有多少剩余时间发展个性。 6。 In my view, Chinese parents should not pay too much attention to exams; otherwise, their children cannot have much time left to develop their personality。
7。一般来讲，完成这个项目需要三个月。 7。 Generaly speaking, it takes three months to complete this project。 8。我们必须有这样的观念，我们不是宇宙的主宰者，而是服务者。
作为承担一切责任为一切牟利的种群。 8。 We must believe that we should not dominate the universe; instead we should serve it as a species who is willing to undertake responsibilities and working for the benefits of all species。
。
1。 Daughter in the earthquake that left the former local, she had to spell。 2。 Employers and workers as a result of the negotiations impasse in pay issues。
3。 The use of new scientific discoveries in industrial production, usually to improve their efficiency。 4。Many parents find it difficult to understand why so many Chinese students addicted to computer games。
5。Aboard spacecraft into space exploration is a prominent example of the human spirit ahead。 6。My position is that China should not be too much emphasis on examination parents in their children so little remaining time to develop personality。
7。Generally speaking, completion of the project needs three months。 8。We must have this notion that we are not the masters of the universe, but the service provider。
As assume all responsibility for all profit-making stocks。
用金山快译不就得了，你想怎么译就怎么译！
都比我强 我也不献丑了
菜鸟们傻到这种地步，悲哀！可怜！ 我欲哭无泪，
。得知女儿在地震前就离开了当地，她缓了一口气。 1。 She breathed a sigh of relief on hearing that her daughter left there before the earthquake happened。
2。资方和工人的谈判因加薪的问题而陷入僵局。 2。 The negotiation between the management and the workers was stuck due to the salaray raise problem 3。
把新的科学发现运用到工业生产上，通常可以提高工作效率。 3。 It can usually improve the work efficiency to apply new scientific findings to industrial production。
4。许多家长很难理解为什么那么多的中小学生沉迷于电脑游戏。 4。 Many parents cannot understand why so many students in primary and secondary schools are addicted to computer games 5。
乘坐宇宙飞船到太空探索是人类奋勇进取的突出例证。 5。 Exploring the outerspace in a space shuttle is a typical example for the mankind's agressiveness。
6。我的立场是，中国的家长们不应该过于重视考试以致于他们的孩子没有多少剩余时间发展个性。 6。 In my view, Chinese parents should not pay too much attention to exams; otherwise, their children cannot have much time left to develop their personality。
7。一般来讲，完成这个项目需要三个月。 7。 Generaly speaking, it takes three months to complete this project。 8。我们必须有这样的观念，我们不是宇宙的主宰者，而是服务者。
作为承担一切责任为一切牟利的种群。 8。 We must believe that we should not dominate the universe; instead we should serve it as a species who is willing to undertake responsibilities and working for the benefits of all species。
。
1。 Daughter in the earthquake that left the former local, she had to spell。 2。 Employers and workers as a result of the negotiations impasse in pay issues。
3。 The use of new scientific discoveries in industrial production, usually to improve their efficiency。 4。Many parents find it difficult to understand why so many Chinese students addicted to computer games。
5。Aboard spacecraft into space exploration is a prominent example of the human spirit ahead。 6。My position is that China should not be too much emphasis on examination parents in their children so little remaining time to develop personality。
7。Generally speaking, completion of the project needs three months。 8。We must have this notion that we are not the masters of the universe, but the service provider。
As assume all responsibility for all profit-making stocks。 。
1。得知女儿在地震前就离开了当地，她缓了一口气。 She felt great relief when she heard that her daughter has already left there before the earthquake。
2。资方和工人的谈判因加薪的问题而陷入僵局。 The employer and the workers reached an impasse in the negotiations due to issues on raising the wages。
3。把新的科学发现运用到工业生产上，通常可以提高工作效率。 The application of new scientific discoveries to industrial manufacture usually boosts the production efficiency。
4。许多家长很难理解为什么那么多的中小学生沉迷于电脑游戏。 Many parents find it hard to understand why so many secondary and primary school students indulge themselves in computer games。
5。乘坐宇宙飞船到太空探索是人类奋勇进取的突出例证。 To have travelled to and explored the space through space shuttles is an outstanding example of human's courageous and aggressive spirit。
6。我的立场是，中国的家长们不应该过于重视考试以致于他们的孩子没有多少剩余时间发展个性。 My standpoint is that Chinese parents should not overemphasize exams and leave their childen with no time to develop their own personal qualities。
7。一般来讲，完成这个项目需要三个月。 Generally speaking, it takes three months to complete this project。 8。我们必须有这样的观念，我们不是宇宙的主宰者，而是服务者。
作为承担一切责任为一切牟利的种群。
We have to have the notion that we are not the dominator but a serving group to the universe, one that takes all responsibilities and seeks benefit for others。
1。得知女儿在地震前就离开了当地，她缓了一口气。 1。 She breathed a sigh of relief on hearing that her daughter left there before the earthquake happened。
2。资方和工人的谈判因加薪的问题而陷入僵局。 2。 The negotiation between the management and the workers was stuck due to the salaray raise problem 3。
把新的科学发现运用到工业生产上，通常可以提高工作效率。 3。 It can usually improve the work efficiency to apply new scientific findings to industrial production。
4。许多家长很难理解为什么那么多的中小学生沉迷于电脑游戏。 4。 Many parents cannot understand why so many students in primary and secondary schools are addicted to computer games 5。
乘坐宇宙飞船到太空探索是人类奋勇进取的突出例证。 5。 Exploring the outerspace in a space shuttle is a typical example for the mankind's agressiveness。
6。我的立场是，中国的家长们不应该过于重视考试以致于他们的孩子没有多少剩余时间发展个性。 6。 In my view, Chinese parents should not pay too much attention to exams; otherwise, their children cannot have much time left to develop their personality。
7。一般来讲，完成这个项目需要三个月。 7。 Generaly speaking, it takes three months to complete this project。 8。我们必须有这样的观念，我们不是宇宙的主宰者，而是服务者。
作为承担一切责任为一切牟利的种群。 8。 We must believe that we should not dominate the universe; instead we should serve it as a species who is willing to undertake responsibilities and working for the benefits of all species。
。
答：How many times do you play computer games?详情>>
答：首先：黑夜可以用：the dawn/ the night/ Night time/the dark, 但我不建議用MID-NIGHT， 因?镸ID NIGHT ...详情>>
答：GNP详情>>
