大师、大侠们快救救我啊!!经理叫给我的任务啊!很急的!翻译好了要发给丹麦公司的经理啊!谢谢你们帮帮忙啊!要翻译的内容在下面~很急的!!!!希望专业人士能帮帮我!!!
致 马田工业(珠海)有限公司
尊敬的总经理
乐生先生:
很高兴地收到阁下对我公司亲切的和洋溢激情的问候,和贵公司在阁下的领导下公司得到迅速的发展,并获悉丹麦投资方认同的信息,我谨代表公司向阁下及马田工业(珠海)有限公司致以衷心祝贺。
我公司有幸地成为贵公司(电气部件)的供应商,在这三年来的合作过程中,得到贵公司的支持,有着良好的合作关系及共同的理想:以与贵司建立长期的合作关系;目标:实现双赢互利共同发展。我谨代表公司向阁下及贵公司的相关部门和有关人员,表示衷心的感谢。
顺此机会,向阁下通报:经过多年辛勤的努力,我公司运作机制得到进一步的完善,根据发展的需要,职能部门的设置得到进一步配备,生产工艺和质量保证体系得到进一步完善,同时得到董事局的重视,对公司作了新的投资,重新增添无铅焊接设备及制造场地的投入,完成了无铅工艺制程指导文件。
我公司坦诚向顾客承诺:企业将通过科学的管理,运用先进技术,为相关行业奉献性能优良,工作可靠 的产品。顾客的信任,将是我们最强的动力;顾客的要求,将是我们努力的方向;顾客的满意,将是我们最高的奖赏;恒运电子将与各界朋友一起,共同开创电子科技领域新天地。
我期待着在下一届马田召开供应商大会上再与您见面,届时、与阁下举杯庆贺:庆贺《马田工业》在中国大陆投资设厂成功,庆贺《恒运电子》能为世界品牌企业服务而自豪。
祝愿总经理阁下身体健康;
祝愿《马田工业》阁下领导下再上一层更高的台阶;
祝愿《恒运电子》继续为《马田工业》服务而得到再发展!
广州恒运电子科技有限公司
管理者最高代表