爱问知识人 爱问教育 医院库

英语翻译

首页

英语翻译

麻烦帮我这段话翻译成英文。谢谢--“她是世界著名的女科学家,1867年出生于波兰一个教师家庭,卒于1934年。她从小爱学习并希望成为科学家,16岁中学毕业,24岁赴巴黎就读于巴黎大学,生活俭用,学习刻苦。她一生致力于科学研究,于1903年和1911年两次分别获诺贝尔物理奖和诺贝尔化学奖。一个女人事业成功不容易,而一生中两次诺贝尔奖更为困难,居里夫人将作为一位伟大的女性永远为人们怀念。”

提交回答
好评回答
  • 2008-08-12 16:49:47
      She is a worldwide well-known female scientists, who was born in Poland in 1867 a family of teachers, died in 1934。 She loved to learn and hoped to become scientists while she was a child。
       At 16 years old, she graduated from secondary school, 24 years old, she went to Paris for studying at the University of Paris。
       She lived with simple life, studied very hard。 She devoted all her lifetime to scientific research。 She was awarded in 1903 and 1911 respectively, the Nobel Physics Prize and the Nobel Prize in Chemistry。
       As a woman to have success in carerr is not easy, and even more difficult for wining the Nobel Prize twice。 She will be respected by all the people as a great woman forever。
      

    1***

    2008-08-12 16:49:47

  • 教育/科学 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):