we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译? 爱问知识人

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句话

肖***

提交回答

全部答案

fucked up的意思是弄得一团糟或者形容人很糟糕的意思
fifty shades of是去形容糟糕的程度
这句话的意思是我们彻底完蛋了/我们都是非常烂的烂人 具体还是要看语境的
同类句子就是
I'm fucked up.我完了
My brain is totally fucked up.我的脑子坏掉了。
希望有帮到你 这种俚语还是要自己领会啦，别人说的可能都不太准确

每***

2018-10-27 14:51:25

0 0 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：这句话怎么翻译

答：在我们学会心存感激之前，我们一直是在黑暗中，这里几乎没有让我们觉得需要感激的。详情>>
2 翻译这句话,它加个"然而"干什么?好像句子不通回答2
3 what should we do instead? ins...回答2
4 求翻译！we live to deliver。这句话这么翻译...回答2
5 请问这句话该怎么翻译？回答2
1

问：英语这句话怎么翻译？“当我们团队协作的时候，我们就像一家人” 我的翻译是:when we work

答：When we having teamwork, we're just like a familu Family When we having teamwor...详情>>
2 求"不出,火且尽"这句话的翻译回答2
3 求翻译！we live to deliver。这句话这么翻译...回答2
4 这句话怎样翻译?回答2
5 by nature we converge by custo...回答2
1

问：这句话应该怎么翻译呢？That year we sing songs

答：详情>>
2 这句话怎么翻译？？？回答2
3 请问这句话该怎么翻译？回答2
4 could we go scuba diving这句话怎么...回答2
5 where we show our tickets这句话怎么...回答2
1

问：whom we have to see 这句话怎么翻译

答：详情>>
2 We will advise prices in early...回答2
3 这句话如何翻译回答2
4 这句话如何翻译回答2
5 这句话怎么翻译回答2
1

问：我想知道这句话怎么翻译？

答：详情>>
2 thats why we call it the prese...回答2
3 by falling we learn to go...回答2
4 这句话怎么翻译？回答2
5 如何翻译这句话：we are you回答2
1

问：这样翻译这句话对吗

答：详情>>
2 “If you do not leave me We wil...回答2
3 翻译一下we played five matches and...回答2
4 if you do not leave me,we will...回答2
5 But instead of controlling the...回答2

英语翻译相关知识

1

问：在Russian Crab Group采购熟冻帝王蟹腿价格贵吗？

答：详情>>
2 NEWCC是什么？回答1
3 胶水的open time是什么意思？回答1
4 NEWCC是什么？回答1
5 美国试管婴儿答疑会是中文还是英文宣讲，有翻译吗？回答1

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句话
全部

全部答案

类似问题

英语翻译相关知识

相关推荐

铝铸件碰水为何生白锈,咋解决??

营业额与销售额是含税的还是未税的，两者有什么区别？

冰箱冷藏室经常积水?

3D里发光柱怎么做啊

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？ we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句话全部

全部答案 if(window.executeBaiduJs){ if(typeof(contingency) != "undefined" && contingency == "contingencyBd"){ var cpro_id = "u2022717"; document.write('<script type="text/javascript" src="https://cpro.baidustatic.com/cpro/ui/c.js"></scr'+'ipt>'); }else{ } }

类似问题

英语翻译 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句？

we'reallfiftyshadesoffuckedup求翻译这句话
全部

全部答案

英语翻译相关知识