爱问知识人 爱问教育 医院库

为什么香港地区的男女警察分别被称呼为“SIR”和“MADAM”?

首页

为什么香港地区的男女警察分别被称呼为“SIR”和“MADAM”?

为什么香港地区的男女警察分别被称呼为“SIR”和“MADAM”?

提交回答
好评回答
  • 2006-12-11 12:31:41
      阿Sir,又作??Sir,也有讀作阿蛇,被認作?榇箨?口音。「阿Sir」是香港和其他?語地?^的日常口語,借用自英文「Sir」,是?δ惺康姆Q謂,以向?Ψ奖磉_尊敬。而在英文中,?ε康姆Q謂是「Madam」,故在英文信件中,在不知?Ψ叫?e?r,通常?浴窪ear Sir/Madam,」作開首尊稱。
       香港在不同行?I工作的人士都有被稱作「阿Sir」,或配以受者的姓氏稱作「李Sir」、「??Sir」等,例子如下: 在紀律部隊或制度?F體中(例如警察、消防?T、童?等),多有向上?稱呼「阿Sir」,等於「長官」;相?Φ呐蚤L官稱謂是「Madam」(香港普遍讀作「咩Dum」),香港在回?w前紀律部隊都行英?? 這??T一直沿用至今。
       另外男性老??也多被稱作「阿Sir」,一些前??的???也被?V泛稱作「阿Sir」,例如:King Sir、毛Sir;相?Φ呐岳??稱謂?t是「Miss」。 男社工和其他在社?@?C??工作的人?T常被稱呼「阿Sir」,也?Q作「先生」;相?Φ呐苑Q謂是「姑娘」。
      

    s***

    2006-12-11 12:31:41

类似问题

换一换
  • 其他社会话题 相关知识

  • 社会热点
  • 社会民主

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):