白桦林俄文版
求白桦林俄文版不要朴树的谢谢了
Березы(白桦林)
(муз。И。Матвиенко,сл。М。Андреев)
ОтчеготаквРоссииберёзышумят,为什么俄罗斯的白桦林如此喧闹
Отчегобелоствольныевсёпонимают?为什么白色树干的它们什么都明白?
Удорог,прислонившись,поветрустоят它们在风中伫立在路旁,靠在它们身上
Илиствутакпечальнокидают。
树叶便忧伤地落下
Япойдуподорогепросторуярад我总是很乐意去那宽宽的路上散步
Можетэтолишьвсе,чтоявжизниузнаю!这或许就是生活中我所体验的所有快乐吧!
Отчеготакпечальныелистьялетят为什么树叶儿在忧伤地飞舞
Подрубахоюдушулаская?抚慰我衣襟下的心灵?
Анасердцеопятьгорячо,горячо心里一次又一次地变得沸腾
Иопятьиопятьбезответа却一次又一次得不到答案
Алисточексберёзкиупалнаплечо叶子从白桦树上落在肩膀
Онкакяоторвалсяответок。
它就像我一样地离开了生长的地方
Посидимнадорожкуроднаястобой和你在故乡的路上坐一坐
Тыпойми,явернусь,непечальсянестоит你要知道,我会回来,不必忧伤
Истарухамахнётнапрощаньерукой老大娘挥着手与我告别
Изамноюкалиткузакроет。
我身后的小门也随之关闭
Припев:
ОтчеготаквРоссииберёзышумят为什么俄罗斯的白桦林如此喧闹
Отчегохорошотакгармошкаиграет?为什么手风琴的声音如此动听
Пальцыветромпокнопочкамвразпролетят风儿的手指一下便将小树叶带走
Апоследняя,эх,западает。
那最后的一片,唉,也随,也随之飘落。
问:请问这几味中药可以一起喝吗?当归、熟地、川芎、炒芍、党参、茯苓、白?X、炙甘草各...
答:名八珍汤。 功效:补气养血。 属于气血双补之剂,应该辩证使用,主治气血双亏。常用于慢性病恢复期。 是否可以丰胸,本人无此经验。但从方剂组成看,如果是气血两亏所致...详情>>