机械英语翻译
以下这段话是摘录自一个设备说明书,不知道是什么意思,请帮忙一下: Do not connect direct to a compressor with a short pipe as water/oil may condense out and cause a potential seizure of the spindle bearings through the air purge circuit. 特别是 谢谢
这个说明书的英语一看就是中国人翻译的,chinglish! "connect direct to a compressor"拜托,是connect directly好不好
不要直接将短管接在压缩机上,这样做水和油会挤出可能通过气路造成主轴轴承的损坏.
答:股份有限公司的招股说明书是供社会公众了解发起人和将要设立公司的情况,说明公司股份发行的有关事宜,指导公众购买公司股份的规范性文件。公司首次公开发行股票,必须制作...详情>>
答:控制器说明书中有电池板、控制器、蓄电池及灯具的连接示意图,这个图片可供你参考详情>>
答: 仓库屋顶光伏分布式发电技术是指充分利用仓库屋顶,建设分布式发电设施,自发自用或电力上网,进而实现节能降耗。 光伏发电是根据光生伏特效应原理,利用太阳电池...详情>>