请帮忙用英语翻译几句话.急
请帮忙用英语翻译以下几句话.急 很高兴您关注我们的产品,您图片上的两个产品我们都有生产。我们可以按照您的要求生产。希望我们能够为您提供服务。
I'm very pleased to know you are interested in our products. And I'm pleased to tell you that we are now in a position to manufacture the products as shown in your picture according to your specific requirements. I'm looking forward to offering our service for you.
很高兴您关注我们的产品,您图片上的两个产品我们都有生产。 We are very excited that you have adverted to our products and we actually make both items in your picture. 我们可以按照您的要求生产。 We will manufacture it according to your production requirments. 希望我们能够为您提供服务 Looking forward to serving you in the near future.
good translation
We are pleased that you have been paying a lot of attention to our products. Both of the products shown in your picture are availabe here and can be manufactured for your requirements. We try to offer as good service as we can.
我试试: Thanks for paying attention to our products. we can manufacture the two products shown in your picture. We are capable of producing these products and fulfilling your requirement. We are ready to serve you.
答:所有的品牌机都提供增加配置服务的详情>>
答:详情>>