汉译英,请高手帮忙~~ 急!!
汉译英,请高手帮忙~~ 本人英语水平太差,请高手帮忙翻译几句话: 正文: XX 同事为我公司出纳,日后因公事需要报销的项目请提供正式发票交给出纳处.
看来这个是要发送给各位的一个邮件/通知,给您捎为加一点上下文,否则看起来太生硬。 Dear colleagues, Please be informed that Mr/Ms XX is the cashier of our corporation. Whenever you need to reimburse the expenses for business purpose, please submit the invoice to Mr/Ms XX. Thanks for your attention. Dep. of Finance (落款,也可以是其他部门)
xx is the cashier of our company. Please submit the invoice to the financial dpartment in due form, when you apply for reimbursement on business.
答:很抱歉,我公司需要的SGS证书要求产品含铅量为≤100ppm,您所提供的为1690,贵公司能否提供符合我司要求的报告呢? **** Sorry, proport...详情>>
答:water详情>>
答:"The Blood Is Thicker Than Water" 血浓于水详情>>