爱问知识人 爱问教育 医院库

餐桌礼仪有那些英语和翻译?

首页

餐桌礼仪有那些英语和翻译?

餐桌礼仪有那些英语和翻译

提交回答

全部答案

    2017-05-24 13:00:46
  •   InJapan,ifyouattendthedinnerandtodrinkinatoasttowaitawhilebeforedrinking。Eachpersonwillbesomeonepouring,andsomepeoplewillsayafewwordstotakethelead,andthentoastsaid,"Cheers。
      "InmostJapaneserestaurants,youwillgetapieceofmoisttowelettes。Beforedinner,withapieceofwettissuetowels,andthencarefullyfoldedonthetableside。
      Willnotneedtousethiswipesasnapkins,orcanbeusedtowipeherface。Noodlestimetoissuea"tut"sound,wherethenoodlesloudlythatyoueatveryfragrant。
      Infact,eatinghotfoodsuchasnoodles,etc。needtomakethesound,whichisapolite,thatyouareenjoyingthemeal。Insomerestaurants,youmayneedtousechopsticks。
      InthemindsofsomeJapanese,thereisalwaysthewrongideasaboutJapan's"uniqueness"ofinfiniteexpansion,suchasJapanisanislandnation,Japanistheonlycountrywithfourseasons,foreignersdonotunderstandJapanese,onlyJapanesecanProficientintheuseofchopsticksandsoon。
      So,ifyouandaJapanesemealtogether,whentheybecauseyouareveryfamiliarwithJapanesefoodwasincrediblebutwhenyoudonotfeelsurprised。
      Whenyoueatwithchopsticks,youcaneatthebowltohermouth,especiallywhenyoueatrice。Beforeyoueat,whetheryouareeatingameal,7-coursemeal,orjustasupermarketmeal,youneedtosay"itadakimasu",said"Iamdelightedtoenjoy,"whichisIsalsoaritual。
      在日本,如果你参加晚宴并要喝酒时,在举杯喝酒前需要等待一会儿。会有人给每个人倒酒的,而且有些人还会带头讲上几句话,再举杯说“干杯”。在大多数日本餐厅里,你会得到一块小湿巾。在吃饭前,用这块湿巾擦手,然后小心折叠好放在桌子一边。不用将这块湿巾当作餐巾用,也不可以用来擦脸。
      吃面的时候要发出“啧啧”的声音,在这里大声吃面表示你吃得很香。事实上,进食如拉面等热食是需要发出声音的,这是一种礼貌,表示你很享受这餐饭。在一些餐厅里你可能需要用到筷子。在某些日本人的脑海里,总有些错误的想法,对日本的“独特性”无限扩大,如日本是个岛国,日本是唯一一个有四季的国家,外国人不了解日本,只有日本人可以熟练地使用筷子等等。
      所以,如果你和一个日本人一起用餐时,当他们因为你对日本餐饮十分熟悉而感到不可思议时,你不要感到惊讶。当你用筷子吃饭时,你可以将碗端到嘴边吃,特别是当你吃米饭时。在你吃饭前,无论你是吃了一顿有7道菜的大餐,还是仅仅是超市里的简餐,你都需要先说一句“itadakimasu”,表示“我很高兴地享用”,这是也是一种礼仪。
      

    李***

    2017-05-24 13:00:46

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):