王昌龄的著名诗句:“但使龙城飞将在,”中龙城飞将,有地方写做卢城飞将,请教正确的应该是什么?
王昌龄的著名诗句:“但使龙城飞将在,”中龙城飞将,有地方写做卢城飞将,请教正确的应该是什么?
关于“龙城”还是“卢城”一说,我查了手头的几本唐诗汇编本。如《全唐诗》、《万首唐人绝句》、《唐诗鉴赏词典》。后来我又查了《钦定四库全书》,只有《唐百家诗选》和《后村诗话》两本书取”卢城”一说。而且《钦定四库全书》还特别指出:“卢”在《全唐诗》中作“龙”。
由此看来,作“龙城”一说更有权威性。那么,为什么会有两种说法呢?据我推测,这可能与“龙城”的解释相关。如今对“龙城”的解释有两说:一说“龙城”为匈奴祭天之处,其故地在今蒙古人民共和国鄂尔浑河西侧的和硕柴达木湖附近;另一说认为“龙城”在今天河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地。
《史记.李将军传》上说:“广居右北平,匈奴闻之,号曰汉之飞将军,避之数岁,不敢入右北平。”就我个人来看,后一种解释较为合理。在古代,“龙城”又称之为“卢龙城”,所以很有可能有人取“卢城”一说。当然,这些是我个人的推测,不足为据,权当笑谈。
基于以上的认识,我觉得还是认定为“龙城”更加稳妥。
如果认定为“卢城”那也不能算错。因为它们所指的地方是相同的。
答:汉武帝时的李广,有“飞将军”之称详情>>
答:就是对党员干部思想上进行四方风八项规定等教育,然后实践到工作中。详情>>
答:具有可验证性的学问就是科学。详情>>
答:无论是做出不愉快的行为还是选择说不好的词语,确保你的孩子理解它的含义,告诉孩子为什么它不应该被使用的原因详情>>