爱问知识人 爱问教育 医院库

请问: "中学为体,西学为用" 怎么翻呢? 谢谢!

首页

请问: "中学为体,西学为用" 怎么翻呢? 谢谢!


        

提交回答

全部答案

    2005-05-18 14:49:13
  • " the middle school is the body, learn in order to use in the west " 
    这样对否?

    l***

    2005-05-18 14:49:13

  • 2005-05-18 11:41:18
  • traditional Chinese values aided with modern Western science and technology

    十***

    2005-05-18 11:41:18

  • 2005-05-18 11:34:42
  • 中学为体,西学为用
    Chinese learning do noumenon,Western learning do use
    (前者为清末称中国的传统学术) a late Qing Dynasty term for Chinese traditional learning(后者为清末称西方的自然科学)a late Qing Dynasty term for Western natural and social sciences)

    d***

    2005-05-18 11:34:42

  • 2005-05-18 11:09:39
  • 以中国传统的文化为基础平台,在此之上建起西方文化的楼阁,就是说首先要打好中文的底子,有以中国传统文化做主心骨的世界观人生观,然后从西方文化中汲取先进的文化,形成自己的知识体系

    擎***

    2005-05-18 11:09:39

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):