爱问知识人 爱问教育 医院库

奥地利这个国号是怎麽来的

首页

奥地利这个国号是怎麽来的

又是什麽意思

提交回答

全部答案

    2018-11-11 01:44:46
  •   公元788年,法兰克王国查理曼大帝把现在的奥地利攫为本国领土,命名为奥斯特马克(Ost,东;mark,边区)。公元976年,鄂图二世把这片土地封给巴本堡家族,此后此地一直处在该家族的统治之下,到了12世纪,才形成独立的公国。 

    新公国被称为奥斯特利亚(Austria),这是将奥斯特马克转化为拉丁语而成的。
      这个时候这块土地上的法兰西人已经被拉丁语系民族同化,开始讲起拉丁语来。他们把旧地名中的被过滤广告
    奥斯特(Ost)原封不动地按照字音移过来,写成奥斯特(Aust),再加上地名结尾词-ia(—之国)和形容词词尾-ca,便成了奥斯特利亚卡(Austriaca,东方之国的———);马克(Mark)则被译为马尔切亚(Marchia),因此这块地区的旧拉丁语地名全称是马尔切亚·奥斯特利亚卡(东方之国的边区)。
      由于这个新独立的公国不再是边区了,所以去掉马尔切亚,只称奥斯特利亚(Austria,东方之国)。

    现在的奥地利(Austria)共和国,就是继承这个古地名,但采用的是英语读音。

    l***

    2018-11-11 01:44:46

类似问题

换一换
  • 历史话题 相关知识

  • 文化艺术知识
  • 文化艺术
  • 文化艺术问题

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):