如何做方言的田野调查
1、 在调查前准备录音设备、《方言调查字表》以及词汇和语法调查表。对欲调查的方言要尽可能地收集相关资料,做到有备而去。
2、 在调查前一定要实现通过组织关系或者个人关系联络到合适的发音人,如果去了之后当场联系恐怕要耽误几天时间,增加很多开销。
3、 在旅行前完成购买车票、确定住宿等生活问题。
4、 在调查点进行调查。通常调查一本《方言调查字表》上的字音要三天时间,每天上午和下午分别进行三个小时的工作,统共18个小时。需要注意的是,一定要给发音人一定的劳务费,按照每个小时50元至100元算。对于发音人来说,发音过程极其枯燥,如果不给其劳务费,那么发音人很有可能在工作进行到一半时拒绝继续工作。所以,劳务费是必须的。
5、 在调查字音时,要用严式标音法如实记录字音。这一步对于新手来说十分困难,所以一定要有老师手把手教学才行。
6、 返回住所,继续完成资料整理工作。此时录音的资料就非常重要了,如果调查时没有录音,那必将费时、费力再去调查。
答:“野蛮人的侦查”你只要在克杜卡遗址地下击倒野蛮人,野蛮族飞镖手、野蛮族杖手、野蛮族火把手各25名并去找贝斯的特里纱。是72级在贝斯武器店的特里纱(975,495...详情>>
答:详情>>
问:关于母亲..!!我妈妈.她很爱钱.因为她是吸毒的. 只要有我的联系方法.她打电话...
答:我就说说我的看法吧 她是给你生命的人,她之所以成为现在这个样一定有她的原因.不论她怎么样骗你,伤害你.请你记住一点,她给予了你一切的一切----生命. 她现在是...详情>>
问:我肾阴虚肾阳虚都有,要怎么办?日常生活要注意什么?买什么药?多长时间可以恢复?
答:中医认为,任何事物都分为阴阳两个方面,人的肾也有肾阴和肾阳之分,肾功能障碍产生的原因可能是肾阴虚造成的,也可能是肾阳虚造成的,所以,补肾要查明原因,分型而补。 ...详情>>