The Nobel Prize awarded to those scientists who made great contributions in one field .
award并没有主动做被动的用法，所以要使用被动语态。 但是在新闻报道的标题中，被动语态常常被省略掉系动词。 诺贝尔奖金授予那些在某一个领域作出巨大贡献的科学家 The Nobel Prize are awarded to those scientists who made great contributions in some fields.
The golden appointment of Nobel Prize is those to be the scientist of huge contribution in a certain field.
Nobel Prize awarded to those made great contributions in the field of a scientist
The Nobel Prize awarded to those scientists who made a great contributions in some fields.
答：意大利天文学家斯基阿帕雷利于1877年利用米兰天文台24厘米口径的 天文望远镜观测火星时，发现火星表面上分布着数不清的有规则的暗线条。在 那时，正是火星的“大冲...详情>>
答：详情>>
问：帮忙翻译帮忙翻译 本文从员工教育和培训的概念入手，通过员工教育和培训目的、内容、...
答：In this paper, staff education and training start with the concept, through staf...详情>>
答：The Langfang ordinary high school educates the development the present situation...详情>>
答：问题一样，成人高等教育学位英语考试，在读期间，学校每年组织一次的考试，毕业了就不能再考。但不影响毕业，只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗？详情>>
