爱问知识人 爱问教育 医院库

日语问题0724

首页

日语问题0724

①
男:すみません、この辺に郵便局かポストがありませんか
女:郵便局がありませんが、ポストがあの角にありますよ
请问郵便局か “か”是什么意思?

②
女:この??は横浜へ行きますか
男:いいえ、あの青いのに?\ってください
请问のに是什么意思?

提交回答
好评回答
  • 2007-07-25 11:53:07
    ① 
    男:すみません、この辺に郵便局かポストがありませんか 
    女:郵便局がありませんが、ポストがあの角にありますよ 
    请问郵便局か “か”是什么意思? 
    “か”,并列助词,表示选择。其作用是二者择一。表示并列有3个助词“や”“と”“か”。“や”表示示例,举一些例子,不代表全部;“と”表示全部的举例;“か”表示并列的两个选项中选择一个。在这里表示“这一带有没有邮局或者邮筒啊?”
    ② 
    女:この??は横浜へ行きますか 
    男:いいえ、あの青いのに?\ってください 
    请问のに是什么意思? 
    这里的“のに”是2个词。形式体言“の”+格助词“に”。“青いの”表示“蓝色的那个”,“に?\る”表示“乘坐…”,即“请乘坐蓝色的那辆”

    午***

    2007-07-25 11:53:07

其他答案

    2007-07-25 10:43:59
  • ① 
    男:すみません、この辺に郵便局かポストがありませんか 
    女:郵便局がありませんが、ポストがあの角にありますよ 
    请问郵便局か “か”是什么意思? 
    应该是[郵便局はありませんが] 
    [この辺に郵便局かポストがありませんか]注意这句话是[ポストがありませんか]而不是[ポストはありませんか]所以意思是男人知道附近有邮电局但他找不到才问别人的.
    か是问问题时的[吗] ポストがありません(没有邮箱)ボスとがありませんか(有邮箱吗?)
    ② 
    女:この??は横浜へ行きますか 
    男:いいえ、あの青いのに?\ってください 
    请问のに是什么意思?
    青いの(蓝色的) に(在)
    青いの に ?\ってください
    (蓝色的 在 请座)
    (请坐蓝色的那一辆)

    d***

    2007-07-25 10:43:59

  • 2007-07-25 10:01:12
  • “か”是“吗”的意思
    “のに”是“却”的意思

    小***

    2007-07-25 10:01:12

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):