in a nod to US sensibilities
pleaserenderthefollowingin "win-win"relationshipwithIndia,butinanodtoUSsensibilitieshealsoacknowledgedconcernsintheUSaboutoutsourcing.
Obama said it should be a "win-win" relationship with India, but in a nod to US sensibilities he also acknowledged concerns in the US about outsourcing。
奥巴马说道，和印度合作应该能为两国带来双赢的局面，但在认同美国人的明智之举的同时，他亦表示担忧将业务外包会影响到本国（的就业机会）。 ******* 认为sensibilities可理解作being sensible，赞扬美国公司将部份业务外包到印度，是明智之举。
In many western cultures, one "nods" one's head in acknowledgement of something。 “inanodto”something为固定用法,个人认为 nsibilities是something的其中之一,以下为“inanodto”something的例子:1。
In a nod to the recession, U2 set the lowest price level for its current tour at $33。 (New York Times) 2。 In a nod to its target market — casual e-mailers and texters — the device has an MP3 player on the home screen。
(T-Mobile Wing Review) 3。 In a nod to its style,the turban re-emerges (China Daily) 4。 In a nod to the fading eyesight of the nation's growing number of aging Baby Boomers, the federal government is requiring communities around the USA to change street name signs from all capital letters to a combination of capital and lowercase letters。
(USA Today) 。
答：答案：奥巴马说那将是和印度的双赢关系,但在对美国认识的点头中他又承认对美国外源的担心详情>>
答：I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
问：head+hand+hardworking=success 什么意思
答：head+hand+hardworking=success 脑+动手+努力工作 = 成功详情>>
