爱问知识人 爱问教育 医院库

Please render the following paragraph into Chinese

首页

Please render the following paragraph into Chinese

WASHINGTON — President Obama will nominate Solicitor General Elena Kagan as the nation’s 112th justice, choosing his own chief advocate before the Supreme Court to join it in ruling on cases critical to his view of the country’s future, Democrats close to the White House said Sunday. 
Please render the above paragraph into Chinese

提交回答
好评回答
  • 2010-05-10 13:46:02
    据接近白宫的民主党人士星期天说,奥巴马总统将提名司法部副部长艾琳娜-卡根(Elena Kagan)为美国第112位最高法院法官,奥巴马选择自己的重要支持者进入最高法院参与司法案件的审判工作,原因在于奥巴马认为这些司法案件的审判非常重要、关乎美国的未来。
    *注:美国司法部的Attorney General常译作“司法部部长”,而其地位与另一位Associate Attorney General(司法部副部长)平级的Solicitor General往往也译作“司法部副部长”。
    仅供参考

    Y***

    2010-05-10 13:46:02

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):