き【気】
（1）〔自然界の精気〕气qì,空气kōngqì,大气dàqì．
¶さわやかな山の～/清爽山气．
¶山の湖に漂う清凉の～/山中的湖上浮动着清凉的空气．
（2）〔二十四节気〕节气jiéqi,节序jiéxù．
¶二十四～/（一年的）二十四节气．
（3）〔ある空间を満たす独特の気体,雰囲気・気分〕气氛qìfēn;感觉gǎnjué．
¶あのホテルのロビーは阴々灭々の～に満ちている/那个宾馆的大堂充满了阴森森的气氛．
¶杀伐の～/杀气腾腾téngténg．⇒けはい
（4）〔ある食べ物に特有の香り・风味〕香气xiāngqì,香味xiāngwèi,风味fēngwèi．
¶～の抜けたビール/走了味的啤酒píjiǔ．
¶このワサビは～が抜けてしまった/这个山萮菜shānyúcài走味了．⇒け（気）
（5）〔息・呼吸〕气息qìxī,呼吸hūxī．
¶～が诘まる/喘chuǎn不过气来;〔気分的に〕感觉┏拘谨jūjǐn〔局促júcù〕．
¶～が诘まるような部屋/令人窒息zhìxī的屋子．
（6）〔性格・気立て・気心〕气质qìzhì,性质xìngzhì,性情xìngqíng,性体xìngtǐ,天性tiānxìng,禀性bǐngxìng,脾性píxìng,脾气píqi．
¶～が合う/脾气合得来;气味相投;对劲儿;投缘．
¶～が合わない/脾气合不来;不对劲儿;不投缘．
¶～が荒い/性情┏粗暴〔暴躁bàozào,粗野〕;脾气暴．
¶～の荒いウマ/烈马．
¶～が强い/刚强;刚毅gāngyì;倔强juéjiàng．
¶～が弱い/懦弱nuòruò;怯懦qiènuò．
¶～が早い/心情急切;性情急躁;心急．
¶～が短い/性急;好hào动肝火gānhuǒ．
¶～の长い人/慢腾腾màntēngtēng的人;慢性子．
¶～のいい娘/性情温柔的姑娘gūniang．
（7）〔気持ち・心持ち〕心xīn,心神xīnshén,精神jīngshén;神志shénzhì,意识yìshí,头脑tóunǎo;〔精神の働き・力,心の强さ〕心情xīnqíng,心绪xīnxù,情绪qíngxù,精神状态zhuàngtài．
¶～が落ち着かない/心神不安;稳不住神儿．
¶～を落ち着ける/稳定心神;沉chén下心去;镇静zhènjìng起来．
¶～を落ち着けて考える/冷静下来思考．
¶～が散る/精神涣散huànsàn;沉不下心;心不在焉xīn bù zài yān;注意力不集中．
¶～を引き立てる/（给……）打气;鼓励．
¶～を引き缔める/奋起;紧张〔振作,振奋〕起来．
¶～が晴れる/心情┏舒畅shūchàng〔开朗〕;畅快．
¶～がふさぐ/忧郁yōuyù;郁闷yùmèn．
¶～が楽だ/心情舒畅;轻松愉快yúkuài．
¶何事も～の持ちようだ/凡事fánshì要看对事物的心情如何．
¶～を长く持つ/耐心等待;不必操cāo之过急;慢慢来别着急zháojí．
¶～が多い/心情浮躁fúzào．
¶～が変わりやすい/见异思迁jiàn yì sī qiān．
¶～をまぎらす/消愁chóu解闷;消遣xiāoqiǎn．
¶ほめられるとだれも悪い～はしない/谁都爱听赞扬zànyáng话;听到赞扬谁都高兴．
¶～も浮き浮きと/兴致勃勃xìng zhì bó bó地．
¶彼は年を取っても～は若い/他尽管上了年纪,心情却像青年似的;他年老心不老．
¶浩然の～を养う/养浩然hàorán之气．
¶～は确かか/（你）神志清醒qīngxǐng吗?;精神正常吗?;没发疯fāfēng吗?
¶～を确かに持つ/保持bǎochí头脑清醒;努力坚持下去．
¶～が违う/发疯;疯狂;癫狂diānkuáng;头脑发昏fāhūn．
¶～の変な人/脾气古怪的人;有点疯疯癫癫的人．
¶～がくじける/心情沮丧jǔsàng;气馁qìněi;颓唐tuítáng．
¶～をくじく/挫伤cuòshāng情绪;挫伤锐气;使气馁;使沮丧．
¶～が大きい/大方;豪迈háomài;胸襟磊落lěiluò．
¶～の小さい人/小气的人;器量〔胸襟〕狭小xiáxiǎo的人．
（8）〔考え・意図・つもり〕心意xīnyì,心思xīnsi,意向yìxiàng,主意zhǔyi,念头niàntou,打算dǎsuan．
¶どうする～だ/（你）打算怎么办?
¶结婚する～がない/不打算结婚;无意结婚．
¶そんな～は毛头ない/一点儿也没有那种心思．
¶そんなことを言う彼の～が知れない/不晓得xiǎode他说那种话是何居心．
¶行きたい～がないでもない/我并不是不想去;我倒dào是想去．
¶ここは居心地がいいので,帰る～が起こらない/因为这里呆dāi着很舒服,不想回家．
¶映画を観るつもりだったが,～が変わって公园に行くことにした/本想要看电影,（后来）一转念就决定逛guàng公园去了．
【惯用句】～がある
（1）〔考え・意欲が〕有心,有意,有意思,打算．
¶やる～がある/有意要搞gǎo;想干．
¶大いにやってみる～がある/很想试一试．
¶～がありそうなそぶりを见せる/显出xiǎnchū似乎sìhū有意的样子．
（2）〔异性に対して関心が〕有心思,走心,爱慕àimù,恋慕liànmù．
¶あの娘は彼に～があるようだ/那姑娘好像对他有了意思．
¶きみは彼女に対して～があるのかないのか/你对她有心思没有?
～が多い 见异思迁jiàn yì sī qiān;喜好xǐhào不专一．
¶彼女は～が多くて,泣いた男は数知れない/因她见异思迁而被伤害的男人不计其数bù jì qí shù．
¶彼は～が多くて,何にでもすぐ首を突っ込みたがる/他这个人对什么都感兴趣,有点事儿马上就要凑个热闹．
～が大きい 大方dàfang,豪爽háoshuǎng;度量大;胆子大．
¶酒を饮んで～が大きくなる/喝了酒┏豪兴大发〔胆子变大〕．
～が置けない 没有隔阂géhé;无需客套kètào;推心置腹tuī xīn zhì fù（成）．
¶～の置けない人/无需客套的人;没有隔阂的人;可以推心置腹的人．
¶彼とは～が置けない仲だ/和他是无话不谈的知心朋友．
～が重い 心情沉重chénzhòng;心里不快。
答：“教育”一词原意是指家庭中父母对孩子 的教育，哺育，与现在的家庭教育含义相近。 在我国，“教育”一词最早见于《孟子•尽心 上》:“父母倶存，兄弟无故，一乐也;仰...详情>>
答：这个就是科学的里程碑啊详情>>
答：3岁以前的孩子，由于缺少生活经验，对外界事物都不知道害怕。然而孩子产生恐惧感易受暗示。这时若家长教育不当，采用不切实际的、不科学的，甚至荒谬的言语来恐吓孩子，孩...详情>>
