太原高中女生筹建流浪狗收养中心时间:2009-12-17 05:51来源:未知 作者:admin 点击: 23次 12月15日，太原市第十六中学生安宸玮致电本报，她正在筹建一个流浪狗收养中心，要用自己的爱心保护身边的动物。 18岁的安宸玮很有爱心，与记者的谈话中，她多次强调“应该用爱心对待小动物”。
她称，成立流浪狗收养中心是她酝酿了很久的心愿，但限于人力物力一直未能如愿，但“流浪狗同样需要一个温暖的家”。她告诉记者，流浪狗进入收养中心，首先要给它们进行绝育手术，防止狗数量的无限上升；其次，经过健康体检、注射疫苗、培训后，每只狗脖子上要挂铭牌，不同颜色代表狗不同的性格：如，红色表明具有攻击性，黄色代表基本不伤人，绿色代表狗绝对没有危险，可以接近等。
“想拥有狗的市民可以到收养中心领养，但领养者必须通过考核，包括领养动机、是否有经验、家居空间大小、经济状况等，通过审核者还需签署接受志愿者随时追踪及审查的协议；狗的主人要对狗的健康提供保证，每年要给狗打疫苗预防传染病。” 安宸玮告诉记者，她现在已经在课余时间开始着手流浪狗收养中心的筹建工作。
“选址、狗舍建造，以及必要的设施服务，都需要一定的资金支持。”小安说，她现在正在通过各种渠道募集资金及找有宠物救助方面的人员，“希望有足够的爱心、时间、精力以及平日关注、喂养流浪狗的热心人能同我一起，共同完成流浪狗收养计划。”。
问：汉译英我们应该善待动物。（be kind） ___________________________
答：We should be kind to the animals.详情>>
