爱问知识人 爱问教育 医院库

故不如以先与之有也。”是什么意思?

首页

故不如以先与之有也。”是什么意思?

《东郭敞》中的“此爱于无也,故不如以先与之有也。”是什么意思?

提交回答

全部答案

    2017-10-19 09:33:47
  •   翻译: 
    对于没有到手的东西都如此吝啬,真不如答应门徒们的请求,门徒们也不会离开他,仍然为他出力了。
    这是东郭敞的故事,寓意:吝则人财两空,众叛亲离,事与愿违。
    追答 : 附原文:
    齐人有东郭敞者,犹多愿,愿有万金。
      其徒请焉,不与。曰:“吾将以求封也。”其徒怒而去之宋。曰:“此爱于无也,故不如以先与之有也。”
    译文:
    相传齐国有一名叫东郭敞的人,此人贪欲极强,常常想能发一笔大财,拥有黄金万两。
    他手下的门徒向他请求道:“假如您得到了这样一笔钱,就分给我们些,来周济一下我们的生活吧。
      
      ” 东郭敞听了,答道:“我还要用这些钱去赚更多的钱呢!” 门徒们一听,都不满意他的吝啬,赌气离开了他,到宋国去了。对于没有到手的东西都如此吝啬,真不如答应门徒们的请求,门徒们也不会离开他,仍然为他出力了。
    寓意:吝则人财两空,众叛亲离,事与愿违。

    L***

    2017-10-19 09:33:47

  • 2017-10-19 09:33:47
  • 与其认为真爱是没有的,不如先让自己认为是有的

    t***

    2017-10-19 09:33:47

类似问题

换一换
  • 语言学 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):