爱问知识人 爱问教育 医院库

译I’ve had more than my fair share of troubles in m

首页

译I’ve had more than my fair share of troubles in m

I’ve had more than my fair share of troubles 
in my term. 
翻译句子并说明share的意思

提交回答
好评回答
  • 2007-04-22 20:30:47
    在这学期我已经经历了比我应该遇到的还要多的麻烦.
    share是"部分,份额".

    暖***

    2007-04-22 20:30:47

其他答案

    2007-04-22 14:08:55
  • I’ve had more than my fair share of troubles in my term.
    翻译:我在这学期当中已经有了比我自己清楚的问题(那部分)还要多。
    share在这里讲的是部分,也就是说后半句中的“清楚的问题”后面省略了“部分”这两个字。

    a***

    2007-04-22 14:08:55

类似问题

换一换
  • 学习帮助 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):