请懂美国俚语的朋友帮忙！请问一下这句话中的badrap该如何译？爱问知识人

请懂美国俚语的朋友帮忙！

请问一下这句话中的bad rap该如何译？谢谢！Many youths criticize adults for giving them a bad rap, when in fact, only a minority of youths are known to cause trouble.

x***

提交回答

好评回答

很多年青人会责备成年人对他们的批评, 但当这些批评是正确的时候,却只有少数的年青会认识到他们所造成的麻烦.

外***

2007-02-06 01:17:05

33 1 评论

提交评论

其他答案

```
应该是 不好的榜样的意思
```
全部
快***

2007-02-05 17:20:44

22 11 评论
分享
提交评论

类似问题

换一换

1

问：这句美国俚语是什么意思Ifyou

答：退一步海阔天空? 猜的详情>>
2 美国板球俚语怎么翻译appeal回答2
3 麻烦懂英语的朋友帮忙看一下回答2
4 蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明是回答2
5 熟练电脑操作ERP系统请问熟练电回答2
1

问：美俚什么意思出现在英文解释里do

答：英语里美俚是常用语,非常大众化,口语化,正式场合基本不用,家庭朋友之间常用有点像我们的成语或歇后语. 美国的俚语类似于美国当地方言属于非正式语言所以在用这...详情>>
2 翻译“GodBlessMe”是一回答2
3 请问如何翻译这句俚语Theonl回答2
4 新概念2，第七课，Toolate回答2
5 己所不欲，勿施于人．这句话的正确回答2
1

问：一些短语俚语的翻译问题请问以下该

答：*put a bug in her ear 向她透露些情况（向她耳朵里吹吹风），这里bug当idea讲。 *carry a chip on one's shou...详情>>
2 懂服装的朋友请帮帮忙：美国袜子与回答2
3 小伙伴们帮帮忙owatnasya回答2
4 怎么又是你的翻译成英语是什么?怎回答2
5 “单位”一词在英语中怎么翻译？“回答2
1

问：帮帮忙懂英语的进小弟小学文化不会

答：详情>>
2 这句话应如何译如正确及专业，谢谢回答2
3 人之患在好为人师，这句话怎么解释回答2
4 请问那本美国俚语的书具体叫什么名回答2
5 请问哪里能找到托福中会出现的俚语回答2
1

问：2007年后出版的关于美国俚语的

答：详情>>

英语翻译相关知识
教育培训
教育考试

1

问：which annoys her是什么意思

答：翻译：哪一个惹怒了她详情>>
2 手机屏幕AMOLED是什么？回答1
3 you need a water type of monster in your... 回答1
4 18 de marzo是什么意思？和墨西哥有关的回答1
5 The old man sitting at the gate said he ... 回答1

1

问：lngamelnfoxml-cn-by-dark是什么mod

答：翻译：黑夜模式详情>>
7 excuse me,____is the nearest post office... 回答1
8 Coal block 指的是什么？ The coal block auction... 回答3
9 rainbow after the a there rain is... 回答1
10 what did amy have for ... 回答1

1

问: 颅内高压与大面积烧伤所致的应激性溃疡的英文名称是什么

答: 你好，这个要根据情况看的，一般使用护胃的药物就可以了。详情>>
2 arpg是什么意思回答1
3 You are my can\'t narration of injury的中... 回答1
4 why always fierce to me是什么意思？回答1
5 It have blue sky and beautiful bea... 回答1

请懂美国俚语的朋友帮忙！

请懂美国俚语的朋友帮忙！

请问一下这句话中的bad rap该如何译？谢谢！Many youths criticize adults for giving them a bad rap, when in fact, only a minority of youths are known to cause trouble.
全部

其他答案

类似问题

英语翻译相关知识

相关推荐

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

请懂美国俚语的朋友帮忙！

请懂美国俚语的朋友帮忙！ 请问一下这句话中的bad rap该如何译？谢谢！Many youths criticize adults for giving them a bad rap, when in fact, only a minority of youths are known to cause trouble.全部

其他答案 if(window.executeBaiduJs){ if(typeof(contingency) != "undefined" && contingency == "contingencyBd"){ var cpro_id = "u2022717"; document.write('<script type="text/javascript" src="https://cpro.baidustatic.com/cpro/ui/c.js"></scr'+'ipt>'); }else{ } }

类似问题

英语翻译 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

请懂美国俚语的朋友帮忙！

请问一下这句话中的bad rap该如何译？谢谢！Many youths criticize adults for giving them a bad rap, when in fact, only a minority of youths are known to cause trouble.
全部

其他答案

英语翻译相关知识