帮忙翻译薇姿护肤品的英文
有朋友要从美国回来了,问我要带什么东西,我让他带几件薇姿的护肤品,可他要英文的,希望知道的朋友帮忙翻译一下: 薇姿润泉喷雾 150毫升 薇姿润泉深度锁水保湿精华凝露 薇姿油脂调护洁面着(zhe)哩 薇姿油脂调护净肤收敛水 薇姿油脂调护保湿霜(清爽) 眼霜:薇姿双重维他命夜间修护精华素 另外,如果香港和美国买这牌子的产品哪个更便宜呢?谢谢了.
薇姿在德国卖的最便宜,一般比中国低1/3,其他地方没必要买 薇姿润泉喷雾 150毫升 Thermal Spa Water 薇姿润泉深度锁水保湿精华凝露 Nutrilogie 1 Intensive Nourishing Moisturizer Lotion SPF 15 薇姿油脂调护洁面着(zhe)哩 Normaderm Deep Cleansing Gel 薇姿油脂调护净肤收敛水 Normaderm Purifying Astringent Toner 薇姿油脂调护保湿霜(清爽) Normaderm Anti-Imperfection Hydrating Care 眼霜:薇姿双重维他命夜间修护精华素 Reti-C Eyes Intensive Corrective Care 最后的那个不知你到底要哪一种,我查得那个是眼霜的,夜间修护应该差不多,有个night 。
。。就对了。此外,我大概查了一下美国的价格,只有部分产品比大陆便宜1/4左右,不过在加上消费税,也差不了多少,有的东西价钱差不多,加上税,没准还贵呢。还是德国最便宜,不过受欧元升值影响,比前两年还是贵了不少。具体的价格,你上薇姿美国网站看看吧: 。
呵呵,薇姿在美国,加拿大,或原产地法国的价格都高于中国。在美国没必要买薇姿吧。美国其他化妆品都比中国便宜
答:薇姿在中国是最便宜的。无论美国加拿大还是原产地法国都比中国贵 香港和大陆价格差不多。详情>>
问:请问清风景区离张家界市区的距离,住那更合理,更划算,谢谢请尽快回复
答: 一般到张家界旅游最好是住在风景区内,尽管那里的住宿价格要比市区贵些,但可以省却来回奔波之累,还节省了时间。 市内有四星级的祥龙国际酒店、张家界国际大酒店...详情>>
问:普吉岛卡塔海滩温泉度假村酒店请问下,退房后行李可以寄存到几点?寄存到下午17点左...
答:可以的,我寄存了2天才去拿,酒店服务不错的详情>>