舍普琴科为什么叫舍瓦?
舍瓦是姓名的简称?
舍普琴科到AC米兰以后,身穿7号球衣 而意大利语 7的发音类似于舍瓦 所以大家都亲切的叫舍普琴科为舍瓦
米兰人给他的爱称
是的,这是前苏联地区对人名的爱称,音译过来的;像中国的小名;像库耳尼科娃,一般称库娃;
这是意大利人的一种昵称 比如叫舍普琴科为舍瓦 齐达内被称作齐祖 这些都是意大利人起的
昵称 就像pippo是Inzaghi一样
是俄罗斯人的爱称,就是以俄罗斯语的发音直接译过来的
答:解释为昵称是不错,不过这还是个语言的问题.舍甫琴科来自乌克兰,寻溯语言文化渊源的话还是东欧斯拉夫语系的,如俄语,乌克兰语.单就俄语与乌克兰语相比较而言,两者确有...详情>>
答:详情>>