爱问知识人 爱问教育 医院库

日本话的“我爱你”用中文译音是怎么样的?

首页

日本话的“我爱你”用中文译音是怎么样的?

日本话的“我爱你”中文译音是怎么样的,比如日本话的“可爱”一词中文译音是“卡哇伊”。要用来表白的啊,请各位高手帮帮啊,终生大事,不能儿戏啊。。。。。

提交回答
好评回答
  • 2006-06-17 23:47:37
    前面balebeng的那句是错的,那是直接按中文翻译出来的。兵部尚书差不多是对的,不过是a yi xi te ru,但是这是一句很正式的话,比如在结婚时说的。平常一般会说喜欢,省略语是su ki 或 dai su ki(最喜欢),全部是a na ta ga su ki da 。试着用七种语言说我爱你吧,在一部电影里看到的,我曾经想学会过,不过没记住(笑)。 

    2006-06-17 23:47:37

其他答案

    2006-06-18 19:46:43
  • 可以说:阿姨西太路

    z***

    2006-06-18 19:46:43

  • 2006-06-18 00:56:09
  • 需要用真情来表白。

    z***

    2006-06-18 00:56:09

  • 2006-06-17 23:20:48
  • 日语 我爱你的 中文音译是 阿依西得路 a yi xi de lu

    兵***

    2006-06-17 23:20:48

  • 2006-06-17 23:17:12
  • 你可以说“思ki哟”,就是我爱你的意思。我在学校学过这个。

    羽***

    2006-06-17 23:17:12

  • 2006-06-17 23:11:43
  • 最简单的还是"I LOVE YOU",如果一定要日文如下:
    我(瓦塔西瓦)爱(阿以)你(阿那达)
    

    b***

    2006-06-17 23:11:43

  • 2006-06-17 23:00:17
  • 既然表白就要让对方真切的感受到你的心意,我觉得连‘我爱你’都不是必须的,要用感情,用你的真心,明白么?
    当然有一种情况例外,你喜欢的是个日本妞,她听不懂中国话......

    g***

    2006-06-17 23:00:17

类似问题

换一换
  • 恋爱 相关知识

  • 烦恼
  • 心理咨询

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):